Перевод текста песни One of Those Days - Misery Loves Co.

One of Those Days (оригинал)

In every second, in every sound
I watched the world fall over
Never wake up or hit the ground
A cracked speaker keeps spinning around
Now there’s a wasteland, absence of faith
Outside of your black-eyed dream
Just another escape from one of those days
It’s just, just another escape from one of those days
Down on the pavement, so nice and clean
Keep dreaming of someone else’s breakdown
I long to be a hole in your wall
There is no bloodline between us now
A new beginning and this one will last
I declare war between me and myself
Just another escape from one of those days
Just another war between me and myself
It’s just, just another escape from one of those days
Just another war between me and myself
Just another escape from one of those days
Just another war between me and myself
Just another escape from one of those days

В один из таких Дней (перевод)

В каждой секунде, в каждом звуке
Я смотрел, как мир рушится
Никогда не просыпайся и не падай на землю
Треснувший динамик продолжает вращаться
Теперь там пустошь, отсутствие веры
За пределами вашей черноглазой мечты
Просто еще один побег из одного из тех дней
Это просто еще один побег из тех дней
Внизу на тротуаре, так красиво и чисто
Продолжайте мечтать о чьем-то срыве
Я хочу быть дырой в твоей стене
Теперь между нами нет родства
Новое начало, и это будет продолжаться
Я объявляю войну между собой и собой
Просто еще один побег из одного из тех дней
Просто еще одна война между мной и собой
Это просто еще один побег из тех дней
Просто еще одна война между мной и собой
Просто еще один побег из одного из тех дней
Просто еще одна война между мной и собой
Просто еще один побег из одного из тех дней