Перевод текста песни Plus Și Minus - Mira

Plus Și Minus (оригинал)

Tot încerc să mă despart de tine
Și tot încerc să te împac
Totu' atât de bine când e bine
Și când e rău nu pot să scap
Prea dependentă de iubire
Care nu e pentru mine
Noi suntem ăia ca în filme, aah
Nu mă lași să mă las de tine
Nu-nțeleg ce mă reține
Ce ne atrage, ce ne ține, aah
Parcă nu e pentru noi
Să-mpărțim totu' la doi
Și de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de νin de la non-stop
Nu e pentru noi
Să dăm tot sau înapoi
Că de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de vin de la non-stop
Sărutul tău, un fel de terapie
Dar nu m-ajută niciun pic
Poate ne place chinul, cine știe
Poate doar ne-am obișnuit
Prea dependentă de iubire
Care nu e pentru mine
Noi suntem ăia ca în filme, aah
Nu mă lași să mă las de tine
Nu-nțeleg ce mă reține
Ce ne atrage, ce ne ține, aah
Parcă nu e pentru noi
Să-mpărțim totu' la doi
Și de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de νin de la non-stop
Nu e pentru noi
Să dăm tot sau înapoi
Că de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de vin de la non-stop
Parcă nu e pentru noi
Să-mpărțim totu' la doi
Și de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de vin de la non-stop
Nu e pentru noi
Să dăm tot sau înapoi
Că de-aia suntem plus și minus
Plus, plus și minus
Suntem plus și minus
Și sticle de vin de la non-stop

"Плюс" И "Минус" (перевод)

Я все еще пытаюсь расстаться с тобой
И я все еще пытаюсь примирить тебя
Все так хорошо, когда хорошо
И когда это плохо, я не могу убежать
Слишком зависим от любви
Что не для меня
Мы как в кино, ааа
Не позволяй мне оставить тебя
Я не понимаю, что меня сдерживает
Что нас привлекает, что нас держит, ааа
Это не похоже на нас
Разделим все на двоих
И поэтому мы плюс и минус
Плюс, плюс и минус
Мы плюс и минус
И бутылки вина круглосуточно
это не для нас
Давайте вернем все это
Вот почему мы плюс и минус
Плюс, плюс и минус
Мы плюс и минус
И бутылки вина круглосуточно
Твой поцелуй, своего рода терапия
Но мне это совсем не помогает
Может быть, мы любим муки, кто знает
Может быть, мы просто привыкли к этому
Слишком зависим от любви
Что не для меня
Мы как в кино, ааа
Не позволяй мне оставить тебя
Я не понимаю, что меня сдерживает
Что нас привлекает, что нас держит, ааа
Это не похоже на нас
Разделим все на двоих
И поэтому мы плюс и минус
Плюс, плюс и минус
Мы плюс и минус
И бутылки вина круглосуточно
это не для нас
Давайте вернем все это
Вот почему мы плюс и минус
Плюс, плюс и минус
Мы плюс и минус
И бутылки вина круглосуточно
Это не похоже на нас
Разделим все на двоих
И поэтому мы плюс и минус
Плюс, плюс и минус
Мы плюс и минус
И бутылки вина круглосуточно
это не для нас
Давайте вернем все это
Вот почему мы плюс и минус
Плюс, плюс и минус
Мы плюс и минус
И бутылки вина круглосуточно