Перевод текста песни Învață-Mă - Mira

Învață-Mă (оригинал)

Din tot ce aveam noi doi, am rămas cu pozele
N-ai uitat să iei nimic, mi-ai luat și secretele
Și mă prefac mereu că sunt okay
Dar adevărul îl vezi în ochii mei
N-ai uitat să iei nimic, chiar și amintirile
Chiar dacă ție îți e mai bine fără mine acum
Învață-mă cum…
Învață-mă, învață-mă cum să te uit de tot
Dă-mi antidotul pentru tot ce mi-ai făcut, te rog
Învață-mă, învață-mă cum să te uit de tot
Dezvață-mă, dezvață-mă să te iubesc măcar
Că tu ai reușit și eu nu reușesc, e clar
Învață-mă cum să te uit de tot
Învață-mă cum să te uit
N-ai sunat nici până acum, m-am obișnuit deja
Muzica prea tare în club, tot ce aud e vocea ta
Mă mint mereu că n-am pierdut nimic
Dar simt că am pierdut tot ce am iubit
Muzica prea tare în club, eu îmi aud doar inima
Dacă ție ți-e mai bine fără mine acum
Învață-mă, învață-mă cum să te uit de tot
Dă-mi antidotul pentru tot ce mi-ai făcut, te rog
Învață-mă, învață-mă cum să te uit de tot
Dezvață-mă, dezvață-mă să te iubesc măcar
Că tu ai reușit și eu nu reușesc, e clar
Învață-mă cum să te uit de tot
Învață-mă cum să te uit
N-ar trebui, dar încă te simt
Încă mi-e dor, nu pot să te mint
Nu spune și tu că îmi trebuie timp
Învață-mă, învață-mă
Învață-mă, învață-mă cum să te uit de tot
Dă-mi antidotul pentru tot ce mi ai făcut, te rog
Învață-mă, învață-mă cum să te uit de tot
Dezvață-mă, dezvață-mă să te iubesc măcar
Că tu ai reușit și eu nu reușesc, e clar
Învață-mă cum să te uit de tot
Învață-mă cum să te uit

Научи Меня, (перевод)

Из всего, что у нас было, у меня остались фотографии
Ты ничего не забыл взять, ты тоже взял мои секреты
И я всегда притворяюсь, что я в порядке
Но ты видишь правду в моих глазах
Ты ничего не забыл взять, даже воспоминания
Даже если тебе сейчас лучше без меня
Научи меня, как
Научи меня, научи меня смотреть на все
Пожалуйста, дай мне противоядие от всего, что ты сделал со мной.
Научи меня, научи меня смотреть на все
Развяжи меня, заставь меня любить тебя хотя бы
Что у тебя получилось, а у меня не получилось, это ясно
Научи меня смотреть на все
Научи меня смотреть на тебя
Ты еще не звонил, я привык
Музыка в клубе слишком громкая, я слышу только твой голос
Я всегда вру, что ничего не потерял
Но я чувствую, что потерял все, что любил
Музыка слишком громкая в клубе, я слышу только свое сердце
Если тебе сейчас лучше без меня
Научи меня, научи меня смотреть на все
Пожалуйста, дай мне противоядие от всего, что ты сделал со мной.
Научи меня, научи меня смотреть на все
Развяжи меня, заставь меня любить тебя хотя бы
Что у тебя получилось, а у меня не получилось, это ясно
Научи меня смотреть на все
Научи меня смотреть на тебя
Я не должен, но я все еще чувствую тебя
Я все еще скучаю по тебе, я не могу лгать тебе
Не говори, что мне нужно время
Научи меня, научи меня
Научи меня, научи меня смотреть на все
Пожалуйста, дай мне противоядие от всего, что ты сделал со мной.
Научи меня, научи меня смотреть на все
Развяжи меня, заставь меня любить тебя хотя бы
Что у тебя получилось, а у меня не получилось, это ясно
Научи меня смотреть на все
Научи меня смотреть на тебя