Перевод текста песни New Friends - Mir Fontane, Kodie Shane

New Friends (оригинал)

I don’t need new friends
But they always seem to pop up
I was left for dead, now I’m just tryna get my knots up
No sleep in my bed
All my friends are dead or locked up
I don’t need new friends
But they always seem to pop up
Fuck these hoes, just get your bands
They don’t wanna see you win
It get rough around my ends
They want you dead or in the Pen
I hold the tooly for my mans
Can’t get caught with it again
I know he want his revenge
But I don’t wanna lose more friends
It get cold up in the streets
I won’t tell yo ass again
You won’t take one on the chin
They throwing shots right at ya brim
Dolla sign, Dolla sign
You won’t make it on this side
Pray you make it out alive
I know so many niggas tried
See the city tryna charge us
Gotta keep ya guards up
Can’t afford no haircuts
Granny smokin' hard stuff
Lately I been stressed out
Labels ain’t no damn help
Had to give the tooly back cuz I can’t trust my damn self
And I don’t got no beef, except the ones that hit my mans up
But they play wit police
They’d prolly kill wit my hands up
Pockets on Monique
Had no choice but get my bands up
You still worried 'bout followers and tryna get ya friends up
I don’t need new friends
But they always seem to pop up
I was left for dead, now I’m just tryna get my knots up
No sleep in my bed
All my friends are dead or locked up
I don’t need new friends
But they always seem to pop up
Every time I cop some ice
My old hoes seem to pop up
She say she don’t do drugs
Cause her jaw, it just be locked up
Shocker
I just think she like that I’m a pop star
I just think she like that I’m a rock star
Rock her
Out like my guitar
Wow
She 18 but her dad took her car
Wow
I’m leaving New York, I’m on a flight
Right now
When I see that hoe
I say she better wipe me down
These niggas ain’t my friends
I’m up here on a cloud
YSL they kisses, VVS the smile
Okay, and I don’t want that bitch
Somebody get they child
I took my bitch to Chow’s
Put my wrist on WOW
Hey!

Новые Друзья (перевод)

Мне не нужны новые друзья
Но они всегда появляются
Меня бросили умирать, теперь я просто пытаюсь развязаться
Не спать в моей постели
Все мои друзья мертвы или заперты
Мне не нужны новые друзья
Но они всегда появляются
Трахни этих мотыг, просто возьми свои группы
Они не хотят видеть, как ты выигрываешь
Это становится грубым вокруг моих концов
Они хотят, чтобы ты умер или попал в загон
Я держу инструмент для своих мужчин
Не могу попасться с этим снова
Я знаю, что он хочет отомстить
Но я не хочу больше терять друзей
На улицах становится холодно
Я больше не скажу тебе, задница
Вы не возьмете один на подбородок
Они стреляют прямо в тебя
Знак доллара, знак доллара
Вы не сделаете это на этой стороне
Молись, чтобы ты выжил
Я знаю, что так много нигеров пытались
Смотрите, как город пытается обвинить нас.
Должен держать тебя начеку
Не могу позволить себе стрижку
Бабушка курит твердые вещи
В последнее время я был в стрессе
Ярлыки не помогут
Пришлось вернуть инструмент, потому что я не могу доверять себе
И у меня нет говядины, кроме тех, которые поразили меня
Но они играют с полицией
Они наверняка убьют меня, если я подниму руки
Карманы на Monique
У меня не было выбора, кроме как поднять мои группы
Вы все еще беспокоитесь о последователях и пытаетесь поднять друзей
Мне не нужны новые друзья
Но они всегда появляются
Меня бросили умирать, теперь я просто пытаюсь развязаться
Не спать в моей постели
Все мои друзья мертвы или заперты
Мне не нужны новые друзья
Но они всегда появляются
Каждый раз, когда я копаю лед
Мои старые мотыги, кажется, всплывают
Она говорит, что не принимает наркотики
Потому что ее челюсть просто заперта
шокер
Я просто думаю, что ей нравится, что я поп-звезда
Я просто думаю, что ей нравится, что я рок-звезда
Рок ее
Как моя гитара
Ух ты
Ей 18, но ее отец забрал ее машину.
Ух ты
Я уезжаю из Нью-Йорка, я лечу
Сейчас
Когда я вижу эту мотыгу
Я говорю, что ей лучше вытереть меня
Эти ниггеры не мои друзья
Я здесь, на облаке
YSL они целуются, VVS улыбается
Хорошо, и я не хочу эту суку
Кто-нибудь получит ребенка
Я отвел свою суку к Чоу
Положите мое запястье на WOW
Привет!