Перевод текста песни Tonight We Murder - Ministry

Tonight We Murder - Ministry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tonight We Murder, исполнителя - Ministry. Песня из альбома Box, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 06.04.2009
Лейбл звукозаписи: Sire
Язык песни: Английский

Tonight We Murder

(оригинал)

Сегодня вечером мы убиваем

(перевод на русский)
Red hand takes a purple terrorОкровавленные руки требуют багряного террора,
Love knows these nutsЛюбовь раскусит эти орешки.
When we escape from the madhouseКогда мы сбежим из этого дурдома,
We will... hunt downМы выследим...
--
Tonight we murderСегодня вечером мы убиваем...
--
Between the battle of pain and hateНа поле боя боли и ненависти
We will wait, but not for our timeНам придется подождать, но не вечно.
We'll for hate and to takeМы будем ненавидеть и брать
To deep... throatМёртвой хваткой за горло.
--
TonightСегодня вечером...
--
Tonight we murderСегодня вечером мы убиваем...
--
Between the pain, the battle of painСреди боли, сражения боли
Love never ties knotsЛюбовь никогда не завяжет узлов.
A twisted plan of fear and hateИзувеченным планами страха и ненависти,
We'll never untie these nutsНам никогда не раскусить этих орешков.
--
Tonight we murderСегодня вечером мы убиваем...
--
I murderЯ убиваю...
Tonight we murderСегодня вечером мы убиваем...
--

Tonight We Murder

(оригинал)
Red hand takes a purple terror
Love knows these knots
When we escape from the madhouse
We will… hunt down
Tonight we murder
Between the battle of pain and hate
We will mate, but not for our time
We’ll to hate and to take
To dethrone
Tonight
Tonight we murder
Between the pain, the battle of pain
Love will not untie these knots
All twisted up and filled with hate
He will not untie these nuts
Tonight we murder
I murder
Tonight we murder

Сегодня Ночью Мы Убьем

(перевод)
Красная рука берет фиолетовый ужас
Любовь знает эти узлы
Когда мы убегаем из сумасшедшего дома
Мы будем… выслеживать
Сегодня мы убиваем
Между битвой боли и ненависти
Мы будем спариваться, но не для нашего времени
Мы будем ненавидеть и принимать
Чтобы свергнуть
Сегодня ночью
Сегодня мы убиваем
Между болью, битвой боли
Любовь не развяжет эти узлы
Все искривлено и наполнено ненавистью
Он не развяжет эти гайки
Сегодня мы убиваем
я убиваю
Сегодня мы убиваем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No W Redux 2004
Just One Fix 2001
Thieves 2001
N.W.O. 2010
Jesus Built My Hotrod 2010
Search and Destroy 2021
Bad Blood 2001
Let's Go 2007
Lava 1996
No W 2005
Warp City 2004
Lay Lady Lay 2001
Khyber Pass 2010
Hero 1992
Ghouldiggers 2012
Roadhouse Blues 2007
Bloodlines 2004
Ich weiß es nicht ft. Ministry 2019
Twilight Zone 2018
Filth Pig 1996

Тексты песен исполнителя: Ministry