Перевод текста песни Git Up Get Out 'n' Vote - Ministry

Git Up Get Out 'n' Vote (оригинал)

Suffragette City isn’t all that pretty
If it doesn’t end up on a happy note
So make sure you register again
Our country’s gone insane
Get up, get out and vote
Look into my eyes
Don’t you realize?
Millions died for us to exercise
We can’t end up in the same old boat
Life and liberty
Get up, get out and vote
Get up, get out and vote
Get up, get out and vote
The rockets' red glare
Something’s rotten in the air
Equality is more than just a quote
So much apathy in the land of the free
Get up, get out and vote
Get up, get out and vote

(перевод)

Город суфражисток не такой уж и красивый
Если это не заканчивается на счастливой ноте
Поэтому обязательно зарегистрируйтесь снова.
Наша страна сошла с ума
Вставай, выходи и голосуй
Посмотри мне в глаза
Разве ты не понимаешь?
Миллионы умерли за то, чтобы мы занимались спортом
Мы не можем оказаться в одной и той же старой лодке
Жизнь и свобода
Вставай, выходи и голосуй
Вставай, выходи и голосуй
Вставай, выходи и голосуй
Красный свет ракет
Что-то гнилое в воздухе
Равенство – это больше, чем просто цитата
Так много апатии в стране свободных
Вставай, выходи и голосуй
Вставай, выходи и голосуй