Перевод текста песни Change of Luck - Ministry

Change of Luck (оригинал)

Change of luck, change of luck
Change of luck, change of luck
The gift that keeps on giving (change of luck)
Her name is Lady Luck (change of luck)
There’s some of you that get to keep on living
The rest of us are stuck (change of luck)
Change of luck, change of luck
Change of luck, change of luck
The gods of luck keep laughing (change of luck)
Who gets to laugh in the end?
(change of luck)
I get to leave on my own damn terms
With nothing left to spend (change of luck)
Your luck is gonna change
It’s gonna go from bad to strange
Your luck is gonna change
It’s gonna go from bad to strange
'Cause life is so deranged
We’re only here to feel the pain
Change of luck, change of luck, change of luck, change of luck
The clock that never stops ticking (change of luck)
I never seem to catch a break (change of luck)
Came into this world kicking & screaming
I leave with nothing at stake (change of luck)

Смена удачи (перевод)

Перемена удачи, перемена удачи
Перемена удачи, перемена удачи
Подарок, который продолжает дарить (перемена удачи)
Ее зовут Госпожа Удача (перемена удачи)
Некоторые из вас продолжают жить
Остальные из нас застряли (изменение удачи)
Перемена удачи, перемена удачи
Перемена удачи, перемена удачи
Боги удачи продолжают смеяться (перемена удачи)
Кто в конце концов смеется?
(перемена удачи)
Я уйду на своих проклятых условиях
Нечего тратить (перемена удачи)
Ваша удача изменится
Это пойдет от плохого к странному
Ваша удача изменится
Это пойдет от плохого к странному
Потому что жизнь такая ненормальная
Мы здесь только для того, чтобы почувствовать боль
Перемена удачи, перемена удачи, перемена удачи, перемена удачи
Часы, которые никогда не перестают тикать (перемена удачи)
Кажется, я никогда не ловлю перерыв (перемена удачи)
Пришел в этот мир, пинаясь и крича
Я ухожу, ничего не ставя на карту (измена удачи)