Перевод текста песни Another Time - Mimicking Birds

Another Time (оригинал)

Another time
We turn the wheels and head back north home
As the sun would rise
Over the fields which once were overgrown
Melting ice
Into algae blooms to consume the small and obscure lives
Slowly we realize
It’s all too real
When the ruins flood
And the roads no longer leads to anywhere
We’ll be on our new beach
Where more than one moon keeps us awake
It’s another rising
Of the plume that eats more than the sky
As the reddening tide
Inundates your room, now the consumed is your inferior life
Staring into the eagle’s eyes
Your soul it steals
To so blatantly deny
What’s proven real
When the ruins flood
And the road no longer leads to home
We’ll be on our new beach
When the sun sleeps behind the waves
When the ruins flood
And the roads no longer leads to anywhere
We’ll be on our nude beach
Where more than one moon keeps us awake

В Другой Раз (перевод)

В другой раз
Мы поворачиваем колеса и возвращаемся на север домой
Когда солнце взойдет
Над полями, которые когда-то заросли
Тающий лед
В цветение водорослей, чтобы потреблять маленькие и неясные жизни
Медленно мы понимаем
Это слишком реально
Когда руины затапливают
И дороги больше никуда не ведут
Мы будем на нашем новом пляже
Где более чем одна луна не дает нам спать
Это еще одно восхождение
Из шлейфа, который ест больше, чем небо
Как краснеющий прилив
Затопляет вашу комнату, теперь потребляется ваша низшая жизнь
Глядя в глаза орла
Твоя душа крадет
Так нагло отрицать
Что доказано реальным
Когда руины затапливают
И дорога больше не ведет к дому
Мы будем на нашем новом пляже
Когда солнце спит за волнами
Когда руины затапливают
И дороги больше никуда не ведут
Мы будем на нашем нудистском пляже
Где более чем одна луна не дает нам спать