Перевод текста песни De la Calle Soy - Millonario, W. Corona, Mery Dee

De la Calle Soy (оригинал)

De la calle soy, soy pandillero y vago
De la calle soy, soy peleonero y vengo
De la calle soy, la gente sabe que yo
De la calle soy, de la calle soy
Lo tiro a la chola, calló a la bola, te ardió la cola
Cuando supiste con quién está firmado el Corona
Soy de la banda que se envenena
Para los barrios y las fadelas
Los vecindarios, para mi tierra
Aunque las mafias ande en guerra
Pow pow, se escucha la matraca, ta
Sigue la mata dando pa' dela'
Soy de los pocos de los que suenan
Un talento más de la calle que no encuentras en la escuela
Yo lo llevo en la vena, sigo callejero puta, como el Ferras
Los que andan prendidos es que son de Babilón
Puro bandido, loco de a tiro poniendo arriba Nuevo León
Con los chidos de este pedo
Somos puro callejero de los buenos
De los que andan controlando y rifando este pinche juego
De la calle soy, soy pandillero y vago
De la calle soy, soy peleonero y vengo
De la calle soy, la gente sabe que yo
De la calle soy, de la calle soy
Perro sigo, callejero, no estoy hecho pa’l encierro
La familia es lo primero y andamos tras el dinero
El rapero del marihuanero
Vivo entre los cerros con mis pandilleros
Yo les digo «fierro» y ellos ejecutan
No me hacen preguntas, tampoco se asustan
Putas vienen y me buscan, yo les doy lo que les gusta
Las agarro de las greñas mientras me hacen una rusa
Se insinúan, se me ofrecen, no presumo, soy del trece
Les di lo que se merecen, pa' que vean quién es el jefe
Hoy mira dónde estoy y dónde quedó el maricón del Toy
Hay mucho farsante por 'onde yo voy
Pero de a deveras sabe de 'ónde soy
Vamos convoys, fumo blunt con mois
Cuando inhalo cois, dile a mis homeboys que en el barrio estoy
Con los ojos colorados pues ya saben que
De la calle soy, soy pandillero y vago
De la calle soy, soy peleonero y vengo
De la calle soy, la gente sabe que yo
De la calle soy, de la calle soy
Yo sé lo que tengo para mí
Esto no es nuevo, soy la chica sexy
Sobre el beat yo te entretengo
En cada rima alzo al vuelo
Lo hago pa' la calle, hago que se estalle
Trae el vino Reyes para que me raye
Me gustan los tatuajes, rimo con coraje
Y no dejo que esto pare
Ahora la banda ya grita
Sube la adrenalina
Hago rap desde niña
Así ha sido mi vida
Pura diversión, acción con el microphone
En on, aquí en Babilón ya estoy
Y en la pista de baile
Todas las manos al aire
Y dame hasta que el cuerpo aguante
No importa cómo esté afuera
Aquí la fiesta está buena
Hago el amor no la guerra
Y no me bajan de perra
Y sigo siendo la buena
De la calle soy, soy pandillero y vago
De la calle soy, soy peleonero y vengo
De la calle soy, la gente sabe que yo
De la calle soy, de la calle soy
Todo el mundo, cualquiera
Si usted supieran cuanta fiera, cuanta balacera
Todos los que crecen y rifan aquí y afuera
Disfrutando y sufriendo en sus aceras
Madres en vela la noche entera
Rezan a capela o la calavera
Parece que sueñas lleno de señas
Leyendas urbanas sureñas
La marca del barrio es la dueña
Desde chicos se enseña
Por las buenas o a la malagueña
Es que más avanza el que más la truena
Lo que suena por la antena, solo lo más venas
Además mi barrio no es igual a todos los demás
Pa' que sepan como fui, marihuano cursi
En la calle crecí y ahí quiero morir
De la calle soy, soy pandillero y vago
De la calle soy, soy peleonero y vengo
De la calle soy, la gente sabe que yo
De la calle soy, de la calle soy
Entre calles y banquetas vivo
En el coto loco loco sigo
Entre plumas y libretas, morritas coquetas
Perros que se fletan chido
Caminándole sin miedo voy
Siempre tirando mi flow
De roll en el ranflón
Con pura perrita de esas que bailan en el tablón
Y aquí sigo prendido con la bandera
Viajando entre la humareda
Disfrutando esta loquera
Yo sigo sincero pa’l frente, sin detenerme
Locochón hasta la muerte
Vato, también de la calle soy
Y no lo niego
Sigo rimando con mi estilo pandillero
Soy bien fiestero y no se diga mujeriego
Si quieres verlo aquí se toma luego luego
Le damos re fuego y luego nos vamos
Ya sabes que aquí por la fiesta no paramos
Callejeros, raperos y mexicanos
Casa Babilonia rifa y la representamos
De la calle soy, soy pandillero y vago
De la calle soy, soy peleonero y vengo
De la calle soy, la gente sabe que yo
De la calle soy, de la calle soy
Yo soy de la calle, así que está culero para que me callen
No soy como usted, solo me sale
Digo lo que quiero y me vale madre
No me quiebro aunque usted me dispare
Tengo los nervios de acero, más no se compare
Tengo cincuenta canciones
Y hace que niñas me avienten calzones
Tengo cincuenta canciones
Por eso me envidian muchos cabrones
Pa' parecerte a mí, te faltan millones
Niñas saquen, morderé los melones
Abrochen sus cinturones
Porque llegaron los meros felones
Guardias, échenmelo pa' los leones
Locotes, picudos, tumbados, pelones
Puro bandolón, la calle está cerrada
Aquí donde se tienen huevos o te agarran de bajada
La poli' no te lleva, los arreglan de volada
Se escuchan los disparos y huele a carne quemada
De la calle soy, soy pandillero y vago (de la calle soy)
De la calle soy, soy peleonero y vengo (pandillero y vago)
De la calle soy, la gente sabe que yo (de la calle soy)
De la calle soy, de la calle soy (pandillero y vago)
De la calle soy, soy pandillero y vago (de la calle soy)
De la calle soy, soy peleonero y vengo (pandillero y vago)
De la calle soy, la gente sabe que yo (de la calle soy)
De la calle soy, de la calle soy (pandillero y vago)
De la calle soy, de la calle soy, pandillero y vago
De la calle soy, de la calle soy, pandillero y vago

С улицы я (перевод)

Я с улицы, я член банды и я ленивый
Я с улицы, я боец, и я пришел
Я с улицы, люди знают, что я
Я с улицы, я с улицы
Я бросил его в чола, он упал на мяч, твой хвост сгорел
Когда узнал, с кем подписана Корона
Я из банды, которую отравили
Для окрестностей и фадел
Окрестности, для моей земли
Хотя мафии воюют
Пау-пау, ты слышишь погремушку, та
Следуйте за убийством, дающим pa' dela'
Я один из немногих, кто звучит
Еще один уличный талант, которого не встретишь в школе
У меня это в крови, я все еще уличная сука, как Феррас
Те, кто горит, это то, что они из Вавилона
Чистый бандит, сумасшедший с выстрелом, поднимающим Нуэво-Леон.
С детьми этого пердеть
Мы чистая улица хороших
Из тех, кто контролирует и разыгрывает эту гребаную игру
Я с улицы, я член банды и я ленивый
Я с улицы, я боец, и я пришел
Я с улицы, люди знают, что я
Я с улицы, я с улицы
Я все еще бродячая собака, я не создан для бега быков
Семья на первом месте, и мы после денег
Рэпер с горшком
Я живу между холмами с членами моей банды
Я им говорю "железо" и они исполняют
Они не задают мне вопросов, они также не пугаются
Шлюхи приходят и ищут меня, я даю им то, что им нравится
Я хватаю их за волосы, пока они делают меня русским
Намечатся, мне предлагают, не берусь, я из тринадцати
Я дал им то, что они заслуживают, чтобы они видели, кто здесь главный.
Сегодня посмотри, где я и где игрушечный квир
Куда бы я ни пошел, много мошенников
Но ты действительно знаешь, откуда я?
Давай конвои, я курю блант с мойсом
Когда я вдыхаю коис, скажи своим домашним, что я по соседству
С красными глазами, потому что они уже знают, что
Я с улицы, я член банды и я ленивый
Я с улицы, я боец, и я пришел
Я с улицы, люди знают, что я
Я с улицы, я с улицы
Я знаю, что у меня есть для меня
Это не ново, я сексуальная девушка
О бите я развлекаю тебя
В каждой рифме я улетаю
Я делаю это для улицы, я заставлю ее взорваться.
Принеси вино Рейес, чтобы поцарапать меня.
Мне нравятся татуировки, я рифмуюсь с мужеством
И я не позволю этому остановиться
Теперь группа уже кричит
накачать адреналин
Я читаю рэп с детства
Вот как моя жизнь была
Чистое веселье, действие с микрофоном
Здесь, в Вавилоне, я уже
И на танцполе
все руки в воздухе
И дай мне, пока тело держит
Неважно, как это снаружи
Здесь вечеринка хорошая
Я занимаюсь любовью, а не войной
И они не опускают меня как суку
И я все еще хороший
Я с улицы, я член банды и я ленивый
Я с улицы, я боец, и я пришел
Я с улицы, люди знают, что я
Я с улицы, я с улицы
каждый, кто угодно
Если бы ты знал, сколько зверя, сколько стрельбы
Всем тем, кто выращивает и разыгрывает здесь и за границей
Наслаждаясь и страдая на его тротуарах
Матери всю ночь
Они молятся а капелла или череп
Кажется, что ты мечтаешь, полная знаков
южные городские легенды
Районный бренд является владельцем
От мальчиков этому учат
Навсегда или malagueña
Это то, что тот, кто гремит больше всего, продвигается
Что звучит через антенну, только самые жилы
Кроме того, мой район не такой, как все остальные
Чтобы они знали, какой я была, сырная марихуана
Я вырос на улице и хочу там умереть
Я с улицы, я член банды и я ленивый
Я с улицы, я боец, и я пришел
Я с улицы, люди знают, что я
Я с улицы, я с улицы
Между улицами и тротуарами я живу
В сумасшедшем сумасшедшем заповеднике я продолжаю
Между ручками и блокнотами кокетливые девчонки
Собаки, которые круты
Я иду без страха
Всегда бросаю свой поток
Ролл в ранфлон
С чистой сукой тех, кто танцует на доске
И вот я все еще с флагом
Путешествие сквозь дым
наслаждаясь этим сумасшествием
Я искренен на фронт, не останавливаясь
Локошон до смерти
Вато, я тоже с улицы
И я не отрицаю этого
Я продолжаю рифмовать с моим стилем банды
Я хороший тусовщик и не говори бабник
Если вы хотите увидеть это здесь, это сделано позже позже
Мы даем ему огонь, а затем идем
Вы уже знаете, что мы не останавливаемся здесь на вечеринке
Улица, рэперы и мексиканцы
Розыгрыш Casa Babilonia и мы его представляем
Я с улицы, я член банды и я ленивый
Я с улицы, я боец, и я пришел
Я с улицы, люди знают, что я
Я с улицы, я с улицы
Я с улицы, так что он мудак, чтобы они меня заткнули
Я не такой, как ты, я просто получаю
Я говорю, что хочу, и мне все равно
Я не сломаюсь, даже если ты меня застрелишь
У меня стальные нервы, но не сравнить
у меня пятьдесят песен
И заставляет девушек швырять в меня трусиками
у меня пятьдесят песен
Вот почему многие ублюдки завидуют мне
Чтобы выглядеть как я, тебе не хватает миллионов
Девочки вынимайте, я дыни грызу
пристегните ремни безопасности
Потому что прибыли простые уголовники
Охранники, бросьте меня ко львам
Локоты, долгоносики, лежачие, лысые
Чистый бандолон, улица закрыта
Здесь, где у них есть яйца или они хватают тебя со спуска
Полиция тебя не берет, сразу исправит
Слышны выстрелы и запах горелого мяса
Я с улицы, я член банды и я ленивый (я с улицы)
Я с улицы, я дебошир и я пришел (член банды и бомж)
Я с улицы, люди знают, что я (я с улицы)
Я с улицы, я с улицы (член банды и бомж)
Я с улицы, я член банды и я ленивый (я с улицы)
Я с улицы, я дебошир и я пришел (член банды и бомж)
Я с улицы, люди знают, что я (я с улицы)
Я с улицы, я с улицы (член банды и бомж)
Я с улицы, я с улицы, член банды и бомж
Я с улицы, я с улицы, член банды и бомж