Перевод текста песни Heartbreaking Efforts Of Others - Miles Mosley

Heartbreaking Efforts Of Others (оригинал)

Those who mean well
And tend to do right
Often fall victim to oversight
Pandora’s pandemic
Box of lies
Sunk my ship before
Resolved with maddened eyes
The plus sign is a minus
When we’re to divide
You dance for gold
I sing for soul
It’s the heartbreak
It’s the heartbreaking efforts of others
When everyone knows they’re right
It’s the heartbreak
It’s the heartbreaking efforts of others
(When everyone knows they’re right)
Here comes old remorse
Cart before the horse
«Making graves» he says of old trees
But nothing is dead
It’s all in his head
Mistook reality for poetry
Maybe it’s me
I spook easy if the doors ain’t locked
A promise is a promise 'till it’s conveniently not
Forming some trust
As a human, you must
But watch those lies
Watch those lies!
Nothing comes easy like the money you burn
You never felt forever 'till you wait your turn
Mind your fence and sharpen your tools
Pain comes slowly unless you got proof
It’s the heartbreak
It’s the heartbreaking efforts of others
When everyone knows they’re right
It’s the heartbreak
It’s the heartbreaking efforts of others
When everyone (knows they’re)
When everyone knows they’re right
It’s the heartbreak
It’s the heartbreaking efforts of others
When everyone knows they’re right
It’s the heartbreak
It’s the heartbreaking efforts of others
When everyone
When everyone knows they’re right
It’s the heartbreak
It’s the heartbreaking efforts of others
When everyone
When everyone knows they’re right

Душераздирающие Усилия Других (перевод)

Те, кто имеет в виду хорошо
И склонны поступать правильно
Часто становятся жертвами недосмотра
Пандора пандемия
Коробка лжи
Потопил мой корабль раньше
Решено с обезумевшими глазами
Знак плюс – это минус
Когда мы должны разделить
Вы танцуете за золото
я пою для души
Это разбитое сердце
Это душераздирающие усилия других
Когда все знают, что они правы
Это разбитое сердце
Это душераздирающие усилия других
(Когда все знают, что они правы)
Здесь приходит старое раскаяние
Телега впереди лошади
«Делает могилы», — говорит он о старых деревьях.
Но ничто не мертво
Это все в его голове
Приняв реальность за поэзию
Может быть, это я
Я легко пугаюсь, если двери не заперты
Обещание есть обещание, пока не станет удобно
Формирование некоторого доверия
Как человек, вы должны
Но смотри на эту ложь
Смотри на эту ложь!
Ничто не дается так легко, как деньги, которые вы сжигаете
Вы никогда не чувствовали себя вечно, пока не дождетесь своей очереди
Следите за своим забором и точите свои инструменты
Боль приходит медленно, если у вас нет доказательств
Это разбитое сердце
Это душераздирающие усилия других
Когда все знают, что они правы
Это разбитое сердце
Это душераздирающие усилия других
Когда все (знают, что они)
Когда все знают, что они правы
Это разбитое сердце
Это душераздирающие усилия других
Когда все знают, что они правы
Это разбитое сердце
Это душераздирающие усилия других
Когда все
Когда все знают, что они правы
Это разбитое сердце
Это душераздирающие усилия других
Когда все
Когда все знают, что они правы