Перевод текста песни Corcovado - Miles Davis, Gil Evans

Corcovado - Miles Davis, Gil Evans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corcovado, исполнителя - Miles Davis. Песня из альбома Quiet Nights, в жанре Джаз
Дата выпуска: 27.04.1997
Лейбл звукозаписи: Sinetone
Язык песни: Португальский

Corcovado

(оригинал)
Um cantinho e um violão
Este amor, uma canção
Pra fazer feliz a quem se ama
Muita calma pra pensar
E ter tempo pra sonhar
Da janela vê-se o Corcovado
O Redentor que lindo
Quero a vida sempre assim com você perto de mim
Até o apagar da velha chama
E eu que era triste
Descrente deste mundo
Ao encontrar você eu conheci
O que é felicidade meu amor

Корковадо

(перевод)
Уголок и гитара
Эта любовь, песня
Чтобы сделать счастливым того, кого любишь
очень спокойно думать
И есть время мечтать
Из окна видно Корковадо
Искупитель, как красиво
Я хочу, чтобы жизнь всегда была такой, когда ты рядом со мной.
Пока не погаснет старое пламя
И мне было грустно
неверующий в этот мир
Когда я встретил тебя, я встретил тебя
Что такое счастье моя любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Doo-Bop Song 1992
So What 2023
'Round Midnight 2015
Blue in Green 2020
Dune Mosse ft. Miles Davis 2013
My Funny Valentine 2023
Fantasy 1992
Miles Ahead 2023
Miles ft. Gil Evans 2013
It Ain't Necessarily So ft. Gil Evans 2013
Concierto De Araniuez ft. Gil Evans 2013
Blow 1992
So Emotional ft. Lalah Hathaway 2019
All Blues 2013
Kind Of Blue 2019
Any Place I Hang My Hat Is Home 2015
St. Louis Blues 2015
Milestones 2023
Summertime ft. Gil Evans 2011
Gershwin- I Loves You, Porgy ft. Gil Evans 2011

Тексты песен исполнителя: Miles Davis
Тексты песен исполнителя: Gil Evans