Перевод текста песни Will Be - Mike Tompkins

Will Be (оригинал)

These demons inside, tryna break me
They got me doubting that maybe
We’ll end up where we started
But I’m pushin through, these blood and bones
And I don’t wanna be anyone but me
They say whatever we’ll be, we’ll be
So I don’t wanna be anything but me
Rave!
Anything but me
Anything but me
These demons inside, won’t break me
Won’t catch me doubting that maybe
We’ll liv what we dreamt about, ooh
But I’m pushin through, thes blood and bones
And I don’t wanna be anyone but me
They say whatever we’ll be, we’ll be
So I don’t wanna be anything but me
Rave!
Anything but me
Anything but me
Anything but me

будет (перевод)

Эти демоны внутри пытаются сломить меня.
Они заставили меня усомниться, что, может быть,
Мы закончим там, где начали
Но я пробиваюсь сквозь эту кровь и кости
И я не хочу быть кем-то, кроме себя
Они говорят, кем бы мы ни были, мы будем
Так что я не хочу быть никем, кроме себя
Бред!
Что угодно, кроме меня
Что угодно, кроме меня
Эти демоны внутри меня не сломают
Не заставляй меня сомневаться в том, что, может быть,
Мы будем жить так, как мечтали, ох
Но я пробиваюсь сквозь кровь и кости
И я не хочу быть кем-то, кроме себя
Они говорят, кем бы мы ни были, мы будем
Так что я не хочу быть никем, кроме себя
Бред!
Что угодно, кроме меня
Что угодно, кроме меня
Что угодно, кроме меня