Перевод текста песни Totals - Miink

Totals (оригинал)

Like a dirty thief showing 30 teeth
Anything you’re holding is mine
Like a dirty thief showing 30 teeth
I’m taking anything if it shines
And running
He of little faith and me have big fortune
It’s never gonna take me long
It wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
Wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
I’ve been running round it for a lifetime (lifetime)
I’m the one who done it so I’m right
It wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
Wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
I’ve been running round it for a lifetime (lifetime)
I’m the one who done it so I’m right (right?)
It can’t be hard to hark in that cutty sark
You could take away all my time
And maybe after dark when it’s past the part, yeah
A couple black and suds and some wine
We run
But you have great face and he have big fortune
Gonna take him down tonight
It wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
Wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
I’ve been running round it for a lifetime (lifetime)
I’m the one who done it so I’m right
It wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
Wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
I’ve been running round it for a lifetime (lifetime)
I’m the one who done it so I’m right (right?)

Итоги (перевод)

Как грязный вор с 30 зубами
Все, что ты держишь, принадлежит мне
Как грязный вор с 30 зубами
Я беру что-нибудь, если это сияет
И бег
У него мало веры, а у меня большое состояние
Это никогда не займет у меня много времени
Это не было бы таким же весельем и играми, если бы ты сделал это со мной.
Не было бы такого же веселья и игр, если бы ты сделал это со мной.
Я бегал вокруг него всю жизнь (жизнь)
Я тот, кто это сделал, так что я прав
Это не было бы таким же весельем и играми, если бы ты сделал это со мной.
Не было бы такого же веселья и игр, если бы ты сделал это со мной.
Я бегал вокруг него всю жизнь (жизнь)
Я тот, кто это сделал, так что я прав (правильно?)
Это может быть нетрудно услышать в этом милом сарке
Вы могли бы отнять все мое время
И, может быть, после наступления темноты, когда все прошло, да
Пара черных и пенных и немного вина
Мы бегаем
Но у тебя прекрасное лицо, а у него большое состояние
Собираюсь взять его сегодня вечером
Это не было бы таким же весельем и играми, если бы ты сделал это со мной.
Не было бы такого же веселья и игр, если бы ты сделал это со мной.
Я бегал вокруг него всю жизнь (жизнь)
Я тот, кто это сделал, так что я прав
Это не было бы таким же весельем и играми, если бы ты сделал это со мной.
Не было бы такого же веселья и игр, если бы ты сделал это со мной.
Я бегал вокруг него всю жизнь (жизнь)
Я тот, кто это сделал, так что я прав (правильно?)