
Дата выпуска: 23.08.1999
Лейбл звукозаписи: P.W. Elverum & Sun
Язык песни: Английский
Florida Beach(оригинал) |
Close my eyes |
She’s somehow closer now |
Lying sick with my face pressed into the sound vibrations |
And I’m sleepy and out of my mind |
She’s floating above me with palms reaching out |
And legs that are gone, just smoke and a huge face with eyes |
I asked, «What? |
Why do you float there |
And watch me sleep every night when I’m sick?» |
But she didn’t answer and hovered there still |
Going away when I turned on the lights |
She kept watching to make sure I’m okay |
And said, in my head, to me |
«I came all the way from Florida in my sleep |
To watch you and help you get well while I do that too» |
Флорида-Бич(перевод) |
Закрываю глаза |
Она как-то ближе сейчас |
Лежу больным с моим лицом, прижатым к звуковым вибрациям |
И я сонный и не в своем уме |
Она парит надо мной с протянутыми ладонями |
И ноги, которых нет, только дым и огромное лицо с глазами |
Я спросил: «Что? |
Почему ты плаваешь там |
И смотреть, как я сплю каждую ночь, когда я болен?» |
Но она не ответила и все еще зависла там |
Уходя, когда я включил свет |
Она продолжала смотреть, чтобы убедиться, что я в порядке |
И сказал, в моей голове, мне |
«Я проделал весь путь из Флориды во сне |
Наблюдать за тобой и помогать тебе выздоравливать, пока я тоже это делаю» |
Название | Год |
---|---|
I Want Wind to Blow | 2001 |
Get Off the Internet | 2007 |
Don't Smoke | 2007 |
Eyes for Volume | 1998 |
Wires and Cords | 1998 |
Compressor | 2016 |
Night Time | 2016 |
Teenage Moustache | 2016 |
I'm in Hell | 1999 |
Sweetheart Sleep Tight | 1999 |
Weird Storm | 2002 |