Перевод текста песни Crying in the Rain - Micky Dolenz

Crying in the Rain - Micky Dolenz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crying in the Rain, исполнителя - Micky Dolenz.
Дата выпуска: 15.12.2016
Язык песни: Английский

Crying in the Rain

(оригинал)
I’ll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I’ve got my pride
And I know how to hide
All my sorrow and pain
I’ll do my crying in the rain
If I wait for stormy skies
You won’t know the rain from the tears in my eyes
You’ll never know
That I still love you so
Only heartaches remain
I’ll do my crying in the rain
Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we’re not together
I’ll pray for stormy weather
To hide these tears I hope you’ll never see
Some day when my crying’s done
I’m going to wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you’ll
Never see me complain
I’ll do my crying in the rain
Since we’re not together
I’ll pray for stormy weather
To hide these tears I hope you’ll never see
Some day when my crying’s done
I’m going to wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you’ll
Never see me complain
I’ll do my crying in the rain
I’ll do my crying in the rain
I’ll do my crying in the rain
(перевод)
Я никогда не позволю тебе увидеть
Как мое разбитое сердце причиняет мне боль
У меня есть гордость
И я знаю, как спрятаться
Вся моя печаль и боль
Я буду плакать под дождем
Если я жду грозового неба
Ты не узнаешь дождя по слезам на глазах
Ты никогда не узнаешь
Что я все еще люблю тебя так
Остаются только душевные боли
Я буду плакать под дождем
Капли дождя падают с небес
Никогда не мог забрать мое страдание
Ведь мы не вместе
Я буду молиться за штормовую погоду
Чтобы скрыть эти слезы, я надеюсь, ты никогда не увидишь
Когда-нибудь, когда мой плач закончится
Я буду улыбаться и гулять на солнце
Я могу быть дураком
Но до тех пор, дорогая, ты
Никогда не видишь, как я жалуюсь
Я буду плакать под дождем
Ведь мы не вместе
Я буду молиться за штормовую погоду
Чтобы скрыть эти слезы, я надеюсь, ты никогда не увидишь
Когда-нибудь, когда мой плач закончится
Я буду улыбаться и гулять на солнце
Я могу быть дураком
Но до тех пор, дорогая, ты
Никогда не видишь, как я жалуюсь
Я буду плакать под дождем
Я буду плакать под дождем
Я буду плакать под дождем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dream a Little Dream 2008
The Moonbeam Song 2008
Beautiful Boy 2008
Blackbird 2008
Remember 2008
To Be or Not to Be 2020
Point of No Return 2011
It Might as Well Rain Until September 2011
Just Once in My Life 2011
Go Away Little Girl 2011
Sweet Seasons 2011
Will You Love Me Tomorrow 2011
Take Good Care of My Baby 2011
Up on the Roof 2011
Hey Girl 2011
Don't Bring Me Down 2011
Anytime, Anyplace, Anywhere ft. Micky Dolenz 2016
Perfectly Beautiful Day 2019
She Hangs Out ft. Micky Dolenz 2016
Take Last Train to Clarksville ft. The Monkees 2019

Тексты песен исполнителя: Micky Dolenz