Перевод текста песни Milwaukee Walking - Mick Jackson

Milwaukee Walking (оригинал)

Milwaukee, Milwaukee
Milwaukee, Milwaukee
I was drunk on red wine
And I was feelin' just fine
Until I looked at the time
Late again
I got back before midnight
My daddy gets so uptight
Now me and Mr. Moonlight
Are alone
(Me and Mr. Moonlight are alone)
Take a one step, two step, three step
And a turn around
One step, two step, three step
And I’m on a cloud
One step, two step
And my feet don’t touch the ground, no way
(Milwaukee walking) Milwaukee walking
(Milwaukee walking) Milwaukee walking
(Milwaukee walking) You, girl, on my mind
Oh, oh
Milwaukee walking (Milwaukee)
Milwaukee walking (Milwaukee)
Milwaukee walking (Milwaukee)
Ooh, ooh, baby, yeah (Milwaukee)
Mom and Pa don’t like me
So they don’t invite me
So I just blame it on the boogie
Can’t they see
That she’s a mountain-high thing?
And she’s so exciting
Wide awake and walkin' while she sleeps
(Wide awake and walkin' while she sleeps)
Take a one step, two step, three step
And a turn around
One step, two step, three step
And I’m on a cloud
One step, two step
And my feet don’t touch the ground, no, no way
Hey, baby
(Milwaukee walking) Milwaukee walking
(Milwaukee walking) Milwaukee walking
(Milwaukee walking) You, girl, on my mind, ow
(Walk) Walk
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Walk
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Walk
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Walk
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Walk
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Walk
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Walk
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Walk
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Yeah
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Yeah
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Ooh, yeah
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Ah
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Yeah
(Walk, just keep on walkin')
(Walk) Yeah

(перевод)

Милуоки, Милуоки
Милуоки, Милуоки
Я был пьян от красного вина
И я чувствовал себя прекрасно
Пока я не посмотрел на время
Опять поздно
Я вернулся до полуночи
Мой папа становится таким взволнованным
Теперь я и мистер Мунлайт
Одиноки
(Я и мистер Мунлайт одни)
Сделайте один шаг, два шага, три шага
И поворот вокруг
Один шаг, два шага, три шага
И я на облаке
Один шаг, два шага
И мои ноги не касаются земли, никоим образом
(Милуоки пешком) Милуоки пешком
(Милуоки пешком) Милуоки пешком
(Милуоки идет) Ты, девочка, в моих мыслях
Ох ох
Милуоки пешком (Милуоки)
Милуоки пешком (Милуоки)
Милуоки пешком (Милуоки)
О, о, детка, да (Милуоки)
Мама и папа меня не любят
Так что они не приглашают меня
Так что я просто виню в этом буги
Разве они не видят
Что она гора высотой?
И она такая захватывающая
Просыпается и ходит, пока она спит
(Бодрствует и ходит, пока она спит)
Сделайте один шаг, два шага, три шага
И поворот вокруг
Один шаг, два шага, три шага
И я на облаке
Один шаг, два шага
И мои ноги не касаются земли, нет, ни за что
Привет детка
(Милуоки пешком) Милуоки пешком
(Милуоки пешком) Милуоки пешком
(Милуоки идет) Ты, девочка, в моих мыслях, ой
(Прогулка) Прогулка
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Прогулка
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Прогулка
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Прогулка
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Прогулка
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Прогулка
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Прогулка
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Прогулка
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Да
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Да
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) О, да
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Ах
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Да
(Иди, просто продолжай идти)
(Прогулка) Да