Перевод текста песни All Night Boppin' - Mick Jackson

All Night Boppin' - Mick Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Night Boppin', исполнителя - Mick Jackson
Дата выпуска: 07.02.2010
Язык песни: Английский

All Night Boppin'

(оригинал)
Looking back on times gone by
I sometimes have to smile
All those crazy, crazy years
It was all worthwhile…
Remember the days, when we were two tearaways?
The times we had together, we were guests
On Saturday nights we had the time of our lives
It was all too good to last
The weekdays were spent waiting for the weekend
Talking 'bout our escapades
With new Chelsea boots and blue mohair suits
Man, those times were great!
We were all night boppin'
No time for stoppin'
We were all night boppin'
And I know neither dance
Okay y’all, let’s give it to the magical, mystical sounds of the Idaho’s
beautiful Blackbyrds.
I’ll be feeding you with magnificent Motown music tonight.
Breaking our necks in the downtown discotheques
And keeping up to date with the trends
Dancing to the sounds from the Tamla town
And driving our folks around the bend
Hitching a ride to get on Sunday night
Stopping at the motorway cafe
New blue jeans and purple-hearted beans
Man, those times were great!
We were all night boppin'
No time for stoppin'
We were all night boppin'
And I know neither dance
This has got to be the most delicious dance in the discos across the…
So dance, brothers and sisters, clap your hands
Sing, enjoy yourselves… this is P.J., your favorite DJ
Ooh, we were all night boppin'
No time for stoppin'
We were all night boppin'
And I know neither dance
Ooh, we were all night boppin'
No time for stoppin'
We were all night boppin'
And I know neither dance
Yeah, we were all night boppin'
No time for stoppin'
We were all night boppin'
And I know neither dance
Dance, dance, dance, dance, dance, dance
We were all night boppin'
No time for stoppin'
We were all night boppin'…
(перевод)
Оглядываясь назад на прошедшие времена
Мне иногда приходится улыбаться
Все эти сумасшедшие, сумасшедшие годы
Все это того стоило…
Помнишь те дни, когда мы были двумя слезниками?
Когда мы были вместе, мы были гостями
В субботу вечером у нас было время нашей жизни
Все было слишком хорошо, чтобы продолжаться
Будни прошли в ожидании выходных
Говоря о наших выходках
С новыми ботинками Челси и синими костюмами из мохера
Чувак, те времена были прекрасны!
Мы всю ночь веселились
Нет времени на остановку
Мы всю ночь веселились
И я не знаю ни танца
Хорошо, давайте отдадимся волшебным, мистическим звукам Айдахо.
красивые Блэкберды.
Сегодня вечером я накормлю вас великолепной музыкой Motown.
Сломать нам шеи на дискотеках в центре города
И быть в курсе тенденций
Танцы под звуки города Тамла
И вождение наших людей вокруг поворота
Поехать автостопом, чтобы попасть в воскресенье вечером
Остановка у придорожного кафе
Новые синие джинсы и фиолетовые бобы
Чувак, те времена были прекрасны!
Мы всю ночь веселились
Нет времени на остановку
Мы всю ночь веселились
И я не знаю ни танца
Это должен быть самый вкусный танец на дискотеках по всей…
Так что танцуйте, братья и сестры, хлопайте в ладоши
Пой, развлекайся... это Пи Джей, твой любимый диджей
О, мы всю ночь веселились,
Нет времени на остановку
Мы всю ночь веселились
И я не знаю ни танца
О, мы всю ночь веселились,
Нет времени на остановку
Мы всю ночь веселились
И я не знаю ни танца
Да, мы всю ночь веселились,
Нет времени на остановку
Мы всю ночь веселились
И я не знаю ни танца
Танец, танец, танец, танец, танец, танец
Мы всю ночь веселились
Нет времени на остановку
Мы всю ночь веселились…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let's Go To The Disco 2010
Make Hay While The Sun Shines 2010
Milwaukee Walking 2010
You're A Dream 2010