Перевод текста песни You Show Me - Michael McDonald

You Show Me (оригинал)

Not every hope is a dream come true
Not every heart is made of steel
Not all love sees the end of time
And more hearts than not will be broken tryin'
But I believe that love is enough
In the healing of your touch
Because you showed me what it’s all about
I could never find out unless you showed me
How easily we complicate the simple things
And one mistake we make along the way
Is to think there’s so much more we need
Of things that time only takes away
But I believe that love is enough
In the healing of your touch
Because you showed me what it’s all about
I would never find out unless you showed me
Here all that we have is now
We learn to believe somehow, it’s enough we have today
All I know is time changes everything
Whatever tomorrow brings I will believe
But love is enough
In the healing of your touch
Because you showed me what it’s all about
I would never find out 'til you showed me, 'til you showed me
Oh, you showed me

Ты Мне Покажешь (перевод)

Не каждая надежда сбывается
Не каждое сердце сделано из стали
Не всякая любовь видит конец времени
И больше сердец будет разбито,
Но я верю, что любви достаточно
В исцелении вашего прикосновения
Потому что ты показал мне, что это такое
Я никогда не смогу узнать, пока ты не покажешь мне
Как легко мы усложняем простые вещи
И одна ошибка, которую мы делаем на этом пути
Думать, что нам нужно гораздо больше
О вещах, которые время только забирает
Но я верю, что любви достаточно
В исцелении вашего прикосновения
Потому что ты показал мне, что это такое
Я бы никогда не узнал, если бы ты не показал мне
Здесь все, что у нас есть сейчас
Мы учимся верить как-то, достаточно, что у нас есть сегодня
Все, что я знаю, это время меняет все
Что бы завтра ни принесло, я буду верить
Но любви достаточно
В исцелении вашего прикосновения
Потому что ты показал мне, что это такое
Я никогда не узнаю, пока ты не покажешь мне, пока ты не покажешь мне
О, ты показал мне