| Still Not Over You (Getting Over Me) (оригинал) | Все Еще Не Забыла Тебя (Забыв Обо Мне) (перевод) |
|---|---|
| Oooo | Оооо |
| No, no, no, no | Нет нет Нет Нет |
| No flowers where there used to be | Нет цветов там, где раньше были |
| Just on the table there | Просто на столе там |
| Just like you they’re gone | Как и вы, они ушли |
| And now the table’s bare | А теперь стол голый |
| Everywhere I turn | Куда бы я ни повернулся |
| I see | Я понимаю |
| Memories of a love so strong | Воспоминания о любви такой сильной |
| This lonely room just echoes | Эта одинокая комната просто эхом |
| Telling me you’re gone | Сообщи мне, что ты ушел |
| It’s not over yet | Это еще не конец |
| Each night in my dreams | Каждую ночь в моих снах |
| You’re back in my arms | Ты снова в моих объятиях |
| Still here in my arms | Все еще здесь, в моих руках |
| Like you used to be | Как раньше |
| But each morning I awake | Но каждое утро я просыпаюсь |
| And I face reality | И я сталкиваюсь с реальностью |
| I’m still not over you | Я все еще не над тобой |
| Getting over me | Преодоление меня |
| A foolish heart, like mine | Глупое сердце, как у меня |
| Will always take for granted | Всегда будет принимать как должное |
| That precious love like yours | Эта драгоценная любовь, как твоя |
| Will wait till I come back | Подожду, пока я вернусь |
| But too many times | Но слишком много раз |
| I turned away | я отвернулся |
| Leaving you to cry alone | Оставив тебя плакать в одиночестве |
| But with every tear I’m learning | Но с каждой слезой я учусь |
| All the ways that I was wrong | Все способы, которыми я ошибался |
| I’m still not over you | Я все еще не над тобой |
| And I’ll never be | И я никогда не буду |
| I’m still not over you | Я все еще не над тобой |
| Getting over me | Преодоление меня |
