| If That's What It Takes (оригинал) | Если Это То, Что Нужно (перевод) |
|---|---|
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| Girl, in your one way heart | Девушка, в вашем одностороннем сердце |
| In your one track mind | В вашем едином сознании |
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| Oh, when I say that you’re the only one | О, когда я говорю, что ты единственный |
| I’m not tryin' to fool you, baby | Я не пытаюсь одурачить тебя, детка |
| Well, I’m only here to get the job done | Ну, я здесь только для того, чтобы выполнить работу |
| 'cause you’re so used to getting what you want | потому что ты так привыкла получать то, что хочешь |
| Well, look no further, baby | Ну, не смотри дальше, детка |
| Chorus 1: | Припев 1: |
| If that’s what it takes | Если это то, что нужно |
| I don’t need to know anymore | Мне больше не нужно знать |
| Ain’t no doubt about it That’s what I came here for | Не сомневаюсь, это то, ради чего я пришел сюда. |
| So how do I please you | Итак, как мне доставить вам удовольствие |
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| Girl, in your one way heart | Девушка, в вашем одностороннем сердце |
| In your one track mind | В вашем едином сознании |
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| How do I please you | Как мне доставить вам удовольствие |
| Well, I don’t know much about the life you lead | Ну, я мало знаю о жизни, которую ты ведешь |
| But it ain’t enough just to offer my heart | Но недостаточно просто предложить свое сердце |
| Girl, I know I could get you what you need | Девочка, я знаю, что могу дать тебе то, что тебе нужно |
| 'cause you’re so use to getting what you want | потому что ты так привык получать то, что хочешь |
| Well, look no further, baby | Ну, не смотри дальше, детка |
| Chorus 1: | Припев 1: |
| Chorus 2: | Припев 2: |
| If that’s what it takes | Если это то, что нужно |
| I ain’t gonna lose any time | Я не собираюсь терять время |
| Whatever you want from me, baby | Все, что ты хочешь от меня, детка |
| Whatever it takes to make you mine | Все, что нужно, чтобы сделать тебя моей |
Перевод текста песни If That's What It Takes - Michael McDonald
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If That's What It Takes , исполнителя -Michael McDonald
Песня из альбома: If That's What It Takes
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.08.1982
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1982 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 1993 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 1991 | |
| 1992 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 1990 | |
| 2003 | |
| 1995 | |
| 1982 |