Перевод текста песни Build Upon It - Michael McDonald

Build Upon It (оригинал)

By michael mcdonald and bernie chiaravalle
Day by day
One by one
They plant the seeds of doubt
But far too many have come this far
For me to turn back now
I wanna build upon it One by one
We must believe a change will come somehow
cause far too many lay down their lives
For me to give up now
I wanna build upon it Bridge:
One world we leave behind
One truth that lights the way
This dream depends upon how we live today
I wanna build upon it…

Стройте На Этом (перевод)

Майкл Макдональд и Берни Кьяравалле
День за днем
По одному
Они сеют семена сомнения
Но слишком многие зашли так далеко
Чтобы я повернулся сейчас
Я хочу построить на нем один за другим
Мы должны верить, что перемены как-то произойдут
Потому что слишком многие кладут свою жизнь
Чтобы я сдался сейчас
Я хочу построить на нем Мост:
Один мир, который мы оставляем позади
Одна правда, которая освещает путь
Эта мечта зависит от того, как мы живем сегодня
Я хочу опираться на это…