Перевод текста песни The Real Thing - Michael Ketterer, United Pursuit

The Real Thing (оригинал)

We belong to a generation
We’ve had a taste
Of what we can become
So we lift our eyes to Heaven
Full of power and grace
We now live to overcome
And we try to find our reasons
But we can’t explain
This feeling that we’re falling in love
And in everything You lead us
By Your grace
You’re the only thing that we want
We want the real thing God
And we will fight for it
We need Your spirit here
Send Your spirit
We want the real thing God
And we will fight for it
We need Your spirit here
Send Your spirit
We want the touch of Your hand
It heals our souls and feeds our hunger
We want to see Your Majesty
Fill the earth with love and wonders
And we try to find our reasons
But we can’t explain
This feeling that we’re falling in love
And in everything You lead us
By Your grace
You’re the only thing that we want
We want the real thing God
And we will fight for it
We need Your spirit here
Send Your spirit
We want the real thing God
And we will fight for it
We need Your spirit here
Send Your spirit
We want the real thing God
And we will fight for it
We need Your spirit here
And we try to find our reasons
But we can’t explain
This feeling that we’re falling in love
And in everything You lead us
By Your grace
You’re the only thing that we want
You’re the only thing that we want
You’re the only thing that we want
You’re the only thing that we want
We want the real thing God
And we will fight for it
We need Your spirit here
Send Your spirit

Настоящая Вещь (перевод)

Мы принадлежим к поколению
Мы попробовали
Кем мы можем стать
Итак, мы поднимаем глаза к Небесам
Полный силы и благодати
Теперь мы живем, чтобы преодолеть
И мы пытаемся найти наши причины
Но мы не можем объяснить
Это чувство, что мы влюбляемся
И во всем, что Ты ведешь нас
По Вашей милости
Ты единственная вещь, которую мы хотим
Мы хотим настоящего Бога
И мы будем бороться за это
Нам нужен Твой дух здесь
Пошлите свой дух
Мы хотим настоящего Бога
И мы будем бороться за это
Нам нужен Твой дух здесь
Пошлите свой дух
Мы хотим прикосновения Твоей руки
Он исцеляет наши души и утоляет голод
Мы хотим видеть Ваше Величество
Наполни землю любовью и чудесами
И мы пытаемся найти наши причины
Но мы не можем объяснить
Это чувство, что мы влюбляемся
И во всем, что Ты ведешь нас
По Вашей милости
Ты единственная вещь, которую мы хотим
Мы хотим настоящего Бога
И мы будем бороться за это
Нам нужен Твой дух здесь
Пошлите свой дух
Мы хотим настоящего Бога
И мы будем бороться за это
Нам нужен Твой дух здесь
Пошлите свой дух
Мы хотим настоящего Бога
И мы будем бороться за это
Нам нужен Твой дух здесь
И мы пытаемся найти наши причины
Но мы не можем объяснить
Это чувство, что мы влюбляемся
И во всем, что Ты ведешь нас
По Вашей милости
Ты единственная вещь, которую мы хотим
Ты единственная вещь, которую мы хотим
Ты единственная вещь, которую мы хотим
Ты единственная вещь, которую мы хотим
Мы хотим настоящего Бога
И мы будем бороться за это
Нам нужен Твой дух здесь
Пошлите свой дух