Перевод текста песни Still Here - Michael Ketterer

Still Here (оригинал)

Where are my feet
Are they founded on the Rock
Or is shifting sand beneath?
I hate that I’m weak
Like a lion I would roar
If I wasn’t just a man
I look up to the mountain
Where does my help come from?
You’re the only one who can help me, yeah
You fix me up when I’m undone, yeah
Your love never ends
Your love never ends
Stronger than death
'Cause I’m still here
I’m still here
I’m far from perfect
Shame makes it very clear
I never stop fighting
Your voice quiets my fears
I’m still breathing
Because Your Spirit’s near
I’m weak and I’m broken
But I’m still here
When You pick me up
There’s freedom
When You pick me up
I’m not leaving
When You pick me up
There’s freedom
When You pick me up
I’m not leaving
Your love never ends
Your love never ends
Stronger than death
'Cause I’m still here
Your love never ends
Your love never ends
Stronger than death
'Cause I’m still here
I’m still here
I’m still here
I’m still here

Все Еще Здесь (перевод)

Где мои ноги
Основаны ли они на Скале
Или сыпучий песок внизу?
Я ненавижу свою слабость
Как лев, я бы рычал
Если бы я не был просто мужчиной
Я смотрю на гору
Откуда моя помощь?
Ты единственный, кто может мне помочь, да
Ты исцеляешь меня, когда я расстроен, да
Твоя любовь никогда не заканчивается
Твоя любовь никогда не заканчивается
Сильнее смерти
Потому что я все еще здесь
Я все еще здесь
я далек от совершенства
Стыд делает это очень ясным
Я никогда не перестаю бороться
Твой голос успокаивает мои страхи
я все еще дышу
Потому что Твой Дух рядом
Я слаб, и я сломлен
Но я все еще здесь
Когда ты забираешь меня
Есть свобода
Когда ты забираешь меня
Я не ухожу
Когда ты забираешь меня
Есть свобода
Когда ты забираешь меня
Я не ухожу
Твоя любовь никогда не заканчивается
Твоя любовь никогда не заканчивается
Сильнее смерти
Потому что я все еще здесь
Твоя любовь никогда не заканчивается
Твоя любовь никогда не заканчивается
Сильнее смерти
Потому что я все еще здесь
Я все еще здесь
Я все еще здесь
Я все еще здесь