Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Comfort Me, исполнителя - Michael Bolton. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
You Comfort Me(оригинал) |
| Sometimes it’s tough to make it through the day |
| It’s hard enough when all your dreams |
| Just seem so far away |
| I step outside to face a shade of gray, oh |
| But even when darkness falls |
| I look into your eyes and I escape |
| Baby, you comfort me |
| Only you remind me to breathe |
| When my life becomes invisible |
| You’re the only light I need |
| Baby, you, you comfort me |
| The faces change when time is on your side |
| The hand you trust can suddenly become a plate of lies |
| The winds of war can leave no place to hide, oh no |
| Until I hear a voice that calls |
| Lifts me up and carries me away |
| Baby, you comfort me |
| Only you remind me to breathe |
| When life makes me a prisoner |
| It’s your love that sets me free |
| Baby, you, you comfort me |
| My shelter from the rage of the storm |
| You take me to the place in time |
| Where my soul lift safe and warm |
| Until I hear a voice that calls |
| Lifts me up and carries me away |
| Baby, you comfort me |
| Only you can make me believe |
| When the truth becomes invisible |
| You’re the only light I need |
| When life makes me a prisoner |
| It’s your love that sets me free |
| Baby, you, only you |
| Baby, you, you comfort me, oh yeah |
Ты Меня Утешаешь(перевод) |
| Иногда трудно прожить день |
| Это достаточно сложно, когда все твои мечты |
| Просто кажись так далеко |
| Я выхожу на улицу, чтобы встретиться с оттенком серого, о |
| Но даже когда падает темнота |
| Я смотрю в твои глаза и убегаю |
| Детка, ты успокаиваешь меня |
| Только ты напоминаешь мне дышать |
| Когда моя жизнь становится невидимой |
| Ты единственный свет, который мне нужен |
| Детка, ты, ты успокаиваешь меня |
| Лица меняются, когда время на вашей стороне |
| Рука, которой вы доверяете, может внезапно стать тарелкой лжи |
| Ветры войны не могут оставить места, чтобы спрятаться, о нет |
| Пока я не слышу голос, который зовет |
| Поднимает меня и уносит |
| Детка, ты успокаиваешь меня |
| Только ты напоминаешь мне дышать |
| Когда жизнь делает меня заключенным |
| Это твоя любовь освобождает меня |
| Детка, ты, ты успокаиваешь меня |
| Мое убежище от ярости бури |
| Ты отвезешь меня в нужное место вовремя |
| Где моя душа поднимается безопасно и тепло |
| Пока я не слышу голос, который зовет |
| Поднимает меня и уносит |
| Детка, ты успокаиваешь меня |
| Только ты можешь заставить меня поверить |
| Когда правда становится невидимой |
| Ты единственный свет, который мне нужен |
| Когда жизнь делает меня заключенным |
| Это твоя любовь освобождает меня |
| Детка, ты, только ты |
| Детка, ты, ты успокаиваешь меня, о да |