Перевод текста песни Summertime - Michael Bolton

Summertime (оригинал)

Summertime
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Your daddy’s rich
And your mamma’s so good lookin' baby
So hush my little darling
Don’t you cry
One of these mornings
You’re gonna wake up singing
You’re gonna spread your wings
And take to the sky
But till that morning
Nothing’s ever gonna harm you, oh no
With your mama and your daddy standing by
But till that morning
Nothing’s ever gonna harm you, oh no
So hush my little darling
Don’t you cry
It’s summertime
And the livin' is easy
The fish are jumpin', don’t you know they’re jumpin', baby
And the cotton is high
Your daddy is rich, so rich
And your mamma’s so good lookin' baby
Don’t you hush my little darling
Don’t you cry
It’s summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Don’t you cry
Don’t you cry, baby
Don’t you cry
Don’t you cry, baby
Don’t you cry
Summertime
Summertime
Don’t you cry

Летнее время (перевод)

Лето
И жить легко
Рыба прыгает
И хлопок высокий
Твой папа богат
И твоя мама такая красивая, детка
Так что тише, моя маленькая дорогая
ты не плачешь
В одно из этих утр
Ты проснешься с пением
Ты собираешься расправить крылья
И взять в небо
Но до утра
Ничто никогда не причинит тебе вреда, о нет.
С твоей мамой и твоим папой рядом
Но до утра
Ничто никогда не причинит тебе вреда, о нет.
Так что тише, моя маленькая дорогая
ты не плачешь
Это летнее время
И жить легко
Рыбы прыгают, разве ты не знаешь, что они прыгают, детка
И хлопок высокий
Твой папа богат, так богат
И твоя мама такая красивая, детка
Не молчи, моя маленькая дорогая
ты не плачешь
Это летнее время
Лето
Лето
Лето
ты не плачешь
Не плачь, детка
ты не плачешь
Не плачь, детка
ты не плачешь
Лето
Лето
ты не плачешь