Перевод текста песни Dominos - MI6

Dominos (оригинал)

So you think, that i want someone else
I need some time alone, just by myself
Everything, as far as i can tell
Was kept inside your little carosel
Is there no answer now do you suppose
That’s just the way it goes
Where will we end up maybe no-one knows
Like falling dominos
Don’t you know, that you’re not helping me
You’re not that good at human chemistry
But we’re not, what we pretend to be
I need to break my co-dependency
Is there no answer now do you suppose
That’s just the way it goes
Where will we end up maybe no-one knows
Like falling dominos
Another place, another smile, i need my space from you awhile
A final question that i think i may have asked some time before
Why do you always act this way, i’m never gone more than one day
Why don’t you just grow up, i’ve had enough, now get your own life
I want some time, to figure out
There’s nothing more for us to talk about
Is there no answer now do you suppose
That’s just the way it goes
Where will we end up maybe no-one knows
Like falling dominos

(перевод)

Итак, вы думаете, что я хочу кого-то другого
Мне нужно немного времени в одиночестве
Все, насколько я могу судить
Хранился внутри твоей маленькой карусели
Как вы думаете, теперь нет ответа?
Так оно и есть
Где мы окажемся, может быть, никто не знает
Как падающие домино
Разве ты не знаешь, что ты не помогаешь мне
Вы не так хороши в человеческой химии
Но мы не такие, какими притворяемся
Мне нужно сломать мою созависимость
Как вы думаете, теперь нет ответа?
Так оно и есть
Где мы окажемся, может быть, никто не знает
Как падающие домино
Другое место, еще одна улыбка, мне нужно мое пространство от вас некоторое время
Последний вопрос, который, я думаю, мог задать некоторое время назад
Почему ты всегда так себя ведешь, я никогда не уходил больше чем на один день
Почему бы тебе просто не повзрослеть, с меня хватит, теперь живи своей жизнью
Мне нужно время, чтобы понять
Нам больше не о чем говорить
Как вы думаете, теперь нет ответа?
Так оно и есть
Где мы окажемся, может быть, никто не знает
Как падающие домино