| While he was alive
| Пока он был жив
|
| His might seemed to shelter
| Его мощь, казалось, приютила
|
| For those people who had a lot to give
| Для тех, кто мог многое дать
|
| And they believed
| И они верили
|
| Nobody could stop
| Никто не мог остановить
|
| Him
| Его
|
| Aleksandra was desperate
| Александра была в отчаянии
|
| So she sent a prayer
| Поэтому она отправила молитву
|
| To save her son
| Чтобы спасти ее сына
|
| It seemed to be heard
| Казалось, это было слышно
|
| By the strong healing one
| Сильным исцеляющим
|
| They believed
| Они верили
|
| Rasputin’s power’s alive
| Сила Распутина жива
|
| Like a dream
| Как мечта
|
| His unique force let them survive
| Его уникальная сила позволила им выжить
|
| Miracle
| Чудо
|
| Healing the holy empire
| Исцеление святой империи
|
| Raised by god or mysterious?
| Воспитанный богом или таинственный?
|
| Heaven sent
| Послание с небес
|
| The answer to their fervent prayers
| Ответ на их горячие молитвы
|
| Save the cursed by speaking the words
| Спасите проклятых, произнося слова
|
| Political influence, his might even grew
| Политическое влияние, его могущество даже выросло
|
| Increase Control
| Увеличение контроля
|
| Addicted and lost
| Зависимый и потерянный
|
| Selling their souls
| Продажа их души
|
| Disbelief
| Неверие
|
| Prince Felix invited the might
| Принц Феликс пригласил могущество
|
| Just to beat
| Просто чтобы победить
|
| The power he could not define
| Сила, которую он не мог определить
|
| Even today Rasputin is a shadowy
| Даже сегодня Распутин — тень
|
| And mysterious character
| И загадочный персонаж
|
| Some believe that he was a miracle
| Некоторые считают, что он был чудом
|
| Worker, while others say he just wanted
| Рабочий, а другие говорят, что он просто хотел
|
| To manipulate the Imperial Family
| Манипулировать императорской семьей
|
| His mysterious ability to heal the
| Его таинственная способность исцелять
|
| Diseased convinced people that he
| Заболевший убедил людей, что он
|
| Must been sent by God | Должно быть послано Богом |