Перевод текста песни The Symphony - Mesparrow

The Symphony (оригинал)

Your lips were fastening
For another girls ears
But as we wrote this symphony
It didn’t not disappear
It started with a conversation
Or maybe with a laugh
But a few more glacis of spirit
Lift a new on mine
We were best friends
We used to eat out in shadows
Forming a discreet quiet whisper
To lead us play deep
My face was hiding from your eyes
Standing shiny side by side
Staring at a false tale
Looking at the stars
And I was thirsting in time
My face was hiding from your face
Standing shiny side by side
Staring at a false tale
Looking at the stars
Don’t think I missed her
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t be mystical
You know my art’s been broken
When you talk to me
I’m coming your word
It’s obvious
Please open your eyes
I can be as cold as signs
But the strength of your charm
Suddenly make me shine
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
(Merci à Moha Brahimi pour cettes paroles)

Симфония (перевод)

Твои губы крепились
Для ушей другой девушки
Но пока мы писали эту симфонию
Он не исчез
Это началось с разговора
Или, может быть, со смехом
Но еще несколько glacis духа
Поднимите новый на моем
Мы были лучшими друзьями
Мы привыкли есть в тени
Формирование осторожного тихого шепота
Чтобы заставить нас играть глубоко
Мое лицо пряталось от твоих глаз
Стоя блестяще бок о бок
Глядя на ложную историю
Глядя на звезды
И я жаждал во времени
Мое лицо пряталось от твоего лица
Стоя блестяще бок о бок
Глядя на ложную историю
Глядя на звезды
Не думай, что я скучал по ней
Это просто сопротивление
И мой разум делал ставки годами
Чтобы защитить мое сердце
Не будь мистичен
Вы знаете, что мое искусство было сломано
Когда ты говоришь со мной
Я иду к твоему слову
Это очевидно
Пожалуйста, откройте глаза
Я могу быть таким же холодным, как знаки
Но сила твоего обаяния
Внезапно заставь меня сиять
Не думай, что я далеко
Это просто сопротивление
И мой разум делал ставки годами
Чтобы защитить мое сердце
Не думай, что я далеко
Это просто сопротивление
И мой разум делал ставки годами
Чтобы защитить мое сердце
Не думай, что я далеко
Это просто сопротивление
И мой разум делал ставки годами
Чтобы защитить мое сердце
(Merci à Moha Brahimi pour cettes paroles)