Перевод текста песни Зерна - Мері

Зерна - Мері
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Зерна , исполнителя -Мері
Песня из альбома: Війни в прямому ефірі
В жанре:Иностранный рок
Язык песни:Украинский
Лейбл звукозаписи:Moon

Выберите на какой язык перевести:

Зерна (оригинал)Зерна (перевод)
Усе, що було далеко, близько, Все, что было далеко, близко,
Уже весна, а на вулицях слизько. Уже весна, а на улицах скользко.
Вчорашні мрії покинули місто, Вчерашние мечты покинули город,
Моє життя набуває змісту. Моя жизнь приобретает смысл.
Ти хочеш знати?Ты хочешь знать?
Напевно, хочеш. Наверное, хочешь.
Кого я бачив цієї ночі? Кого я видел этой ночью?
Усе, що було далеко, близько, Все, что было далеко, близко,
Уже весна, а на вулицях слизько. Уже весна, а на улицах скользко.
Скільки в твоїх словах мої правди?.. Сколько в твоих словах моей правды?
Приспів: Припев:
Киньте зерна в землю, Бросьте зерна в землю,
А все, що треба знати, А все, что нужно знать,
Я тобі залишу Я тебе оставлю
На пам’ять у снах! На память в снах!
Всі слова, напевно, Все слова, наверное,
Ніколи не сказати Никогда не сказать
І не зрозуміти — И не понять—
Все вирішив час! Все решило время!
Чому так важко рушати з місця Почему так трудно трогаться с места
І на електронні чекати вісті? И электронные ждать вести?
Усе могло бути дуже сумно, Все могло быть очень грустно,
Якби не стало так смішно. Если бы не стало так смешно.
Моє життя набуває змісту. Моя жизнь приобретает смысл.
І все могло бути дуже сумно, И все могло быть очень грустно,
Якби не стало так смішно. Если бы не стало так смешно.
Приспів (2) Припев (2)
Киньте зерна в землю! Бросьте зерна в землю!
Всі слова, напевно, Все слова, наверное,
Ніколи не сказати Никогда не сказать
І не зрозуміти — И не понять—
Все вирішив час… Все решило время…
Приспів Припев
Киньте зерна в землю!Бросьте зерна в землю!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: