| Помри, тільки не сьогодні (оригинал) | Умри, но не сегодня (перевод) |
|---|---|
| Проникаєш у мої сни, | Проникаешь в мои сны, |
| І кусаєш за моє серце, | И кусаешь за мое сердце, |
| Все, що хочеш, візьми, | Все, что хочешь, возьми, |
| Лиш не мою відвертість. | Только моя откровенность. |
| Протікаєш крізь дах, | Протекаешь сквозь крышу, |
| Витікаєш, витікаєш сльозами, | Вытекаешь, вытекаешь слезами, |
| І на моїх очах застигаєш. | И на моих глазах застываешь. |
| Потрапляєш у мою кров | Попадаешь в мою кровь |
| І блукаєш по моїх венах, | И блуждаешь по моим венам, |
| Викликаєш любов, | Вызываешь любовь, |
| І на смак ти солена. | И на вкус ты соленая. |
| Протікаєш крізь дах, | Протекаешь сквозь крышу, |
| Витікаєш сльозами, | Вытекаешь слезами, |
| І на моїх вустах застигаєш. | И на устах моих застываешь. |
| Помри, тільки не сьогодні! | Умри, только не сегодня! |
| Іди, тільки не сама! | Иди, только не сама! |
| Візьми собі що завгодно, | Возьми себе что угодно, |
| Мене вже й так нема. | Меня уже и так нет. |
| Проникаєш у мої сни, | Проникаешь в мои сны, |
| І кусаєш за моє серце, | И кусаешь за мое сердце, |
| Все, що хочеш, візьми, | Все, что хочешь, возьми, |
| Візьми, візьми, візьми… | Возьми, возьми, возьми… |
| Помри, тільки не сьогодні! | Умри, только не сегодня! |
| Іди, тільки не сама! | Иди, только не сама! |
| Візьми собі що завгодно, | Возьми себе что угодно, |
| Мене вже й так нема. | Меня уже и так нет. |
| Помри! | Умри! |
| Помри, тільки не сьогодні! | Умри, только не сегодня! |
| Іди! | Иди! |
| Іди, тільки не сама! | Иди, только не сама! |
| Візьми! | Возьми! |
| Візьми собі що завгодно, | Возьми себе что угодно, |
| Мене вже й так нема. | Меня уже и так нет. |
Перевод текста песни Помри, тільки не сьогодні - Мері
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Помри, тільки не сьогодні , исполнителя -Мері
Песня из альбома Війни в прямому ефірі
в жанреИностранный рок
Язык песни:Украинский
Лейбл звукозаписиMoon