Перевод текста песни Kinds of Light - Memoryhouse

Kinds of Light (оригинал)

Our bodies lie on the water
On the water, we drew breath
Before we suffocate, 'felt the glow of better days
Heart is beating, memories creasing
The self revealed in folding paper,
It’s just vapour, we’re just vapour
The plans we made, the names we’d break
I felt a home there, I hid my own there
I can’t see you behind all these waves
The more I look the more you fade
I can’t see your face amongst these waves
The more I look the more you fade
And I’d hoped that we could go out and see it
(we'll be in a better place).

Виды света (перевод)

Наши тела лежат на воде
На воде мы дышали
Прежде чем мы задохнемся, «почувствовали сияние лучших дней
Сердце бьется, воспоминания сжимаются
Я раскрывается в сложенной бумаге,
Это просто пар, мы просто пар
Планы, которые мы сделали, имена, которые мы сломали
Я чувствовал себя там как дома, я спрятал там свой
Я не вижу тебя за всеми этими волнами
Чем больше я смотрю, тем больше ты исчезаешь
Я не вижу твоего лица среди этих волн
Чем больше я смотрю, тем больше ты исчезаешь
И я надеялся, что мы сможем выйти и увидеть это
(мы будем в лучшем месте).