Перевод текста песни Worries - Memory Tapes

Worries - Memory Tapes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worries, исполнителя - Memory Tapes.
Дата выпуска: 04.07.2011
Язык песни: Английский

Worries

(оригинал)
I won’t believe that we could be alright
Till we stay up together and see the light
We go on and on all night
Something’s wrong
I didn’t mean it when i said good bye
I just start losing patience
And I sell the line
You go on and on all night
Something’s wrong
This is tomorrow, this is our way home
What did you borrow
In a place on the grave, you’re not alone
There is no sympathy, you don’t need a friend
You just hold yourself and feel closer to the end
Heaven is waiting
Heaven has stood outside your door
We had all the plans but i don’t know what it was for
Everybody said that you spent it well
I guess you did what you had to
All the little lies that people tell
They said the same things about you
I guess you wanted me to be alright
But it, it never bothered me to say good bye
It goes on and on a lot
Something’s wrong
This is tomorrow
This is our way home
What did you borrow
In a place on the grave, youre not alone
There is no sympathy, you don’t need a friend
You just hold yourself and feel closer to the end
Heaven is waiting
Heaven has stood outside your door
We had all the plans but i don’t know what it was for
Everybody said you spent it well
I guess you did what you had to
All the little lies that people tell
They said the same things about you
(перевод)
Я не поверю, что мы можем быть в порядке
Пока мы не встанем вместе и не увидим свет
Мы продолжаем и продолжаем всю ночь
Что-то не так
Я не имел это в виду, когда прощался
Я просто начинаю терять терпение
И я продаю линию
Вы продолжаете и продолжаете всю ночь
Что-то не так
Это завтра, это наш путь домой
Что ты заимствовал
В месте на могиле ты не один
Нет сочувствия, тебе не нужен друг
Вы просто держите себя в руках и чувствуете приближение конца
Небеса ждут
Небеса стояли за твоей дверью
У нас были все планы, но я не знаю, для чего это было
Все говорили, что ты провел это хорошо
Я думаю, вы сделали то, что должны были
Вся маленькая ложь, которую говорят люди
Они сказали то же самое о вас
Я думаю, ты хотел, чтобы я был в порядке
Но это, мне никогда не мешало прощаться
Это продолжается и продолжается много
Что-то не так
это завтра
Это наш путь домой
Что ты заимствовал
В месте на могиле ты не один
Нет сочувствия, тебе не нужен друг
Вы просто держите себя в руках и чувствуете приближение конца
Небеса ждут
Небеса стояли за твоей дверью
У нас были все планы, но я не знаю, для чего это было
Все говорили, что ты провел это хорошо
Я думаю, вы сделали то, что должны были
Вся маленькая ложь, которую говорят люди
Они сказали то же самое о вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bicycle 2009
Sheila 2012
Safety 2012
Neighborhood Watch 2012
Thru the Field 2012
Wait In The Dark 2011
Offers 2011
Trance Sisters 2011
Today Is Our Life 2011
Yes I Know 2011

Тексты песен исполнителя: Memory Tapes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993