Перевод текста песни Neighborhood Watch - Memory Tapes

Neighborhood Watch (оригинал)

Hold on it won’t be long
We are starving in our hearts
This town’s carried on long enough
Let’s start a fun fight
I watch you, sleep
I watch you, sleep
Wake up after dawn
And this all belongs to us
There’s nowhere to go
What we’ve done, just light another fire
I watch you, sleep
I watch you, sleep
Where are they now?
When we’re afraid?
There’s an illusion it just floats away
So won’t you brace
No more use in saving them
What did you say?
This isn’t mine
At least it’s not our own
So wear me down til there’s nothing left at all

Neighborhood Watch (перевод)

Подожди, это ненадолго
Мы голодаем в наших сердцах
Этот город существует достаточно долго
Начнем веселый бой
Я смотрю на тебя, спи
Я смотрю на тебя, спи
Просыпайтесь после рассвета
И все это принадлежит нам
Некуда идти
Что мы сделали, просто зажгите еще один огонь
Я смотрю на тебя, спи
Я смотрю на тебя, спи
Где они сейчас?
Когда мы боимся?
Есть иллюзия, что он просто уплывает
Так что ты не приготовишься
Нет больше смысла в их сохранении
Что ты сказал?
это не мое
По крайней мере, это не наше
Так что изнашивай меня, пока совсем ничего не останется