Перевод текста песни Shy - Melt

Shy (оригинал)

Don’t be shy
I can’t spend my time just waiting on you
Won’t slow down baby let me know you want it
Don’t be shy
I can’t spend my time just waiting on you
I, I
Don’t be scared
Bench in Union Square on a Monday evening
Where
You ask me how I’ve been since I’ve been living
East of here
Trying to find the strength to tell you that I
Want you
Near
Do you prefer your life when we’re apart
You are still the one I want
And I
Will put myself out on the line for you
But I
I won’t let you waste my time
So tell me what you want
Cause it’s no fun
Facing rejection from the one you love
Is there another who you’re thinking of
I’m trying not care

Shy (перевод)

Не стесняйся
Я не могу тратить свое время, просто ожидая тебя
Не замедляйся, детка, дай мне знать, что ты этого хочешь.
Не стесняйся
Я не могу тратить свое время, просто ожидая тебя
я, я
Не бойся
Скамейка на Юнион-сквер в понедельник вечером
Где
Вы спрашиваете меня, как я живу с тех пор, как живу
к востоку отсюда
Пытаясь найти в себе силы сказать тебе, что я
Хочу тебя
Около
Вы предпочитаете свою жизнь, когда мы врозь
Ты все еще тот, кого я хочу
И я
Поставлю себя на линию для вас
Но я
Я не позволю тебе тратить мое время
Так скажи мне, что ты хочешь
Потому что это не весело
Столкнувшись с отказом от того, кого любишь
Есть ли другой, о ком вы думаете
я пытаюсь не обращать внимания