Перевод текста песни Sweet Thing - Melody Club

Sweet Thing (оригинал)

I gave you my world
Though I know it’ll cause you pain
It will cause you pain
It’s wicked and cruel
Only you can make it sane
You make it sane
You throw me right into an ocean of love
And I’m surrounded by your glory
You sweet thing
Changing my world to something gorgeous
I gave you my world
Though I know it’ll make you hurt
It’ll make you hurt
Love isn’t kind
It’s ruthless and blind and oh so hard to find
So hard to find

Сладкая Штучка (перевод)

Я дал тебе свой мир
Хотя я знаю, что это причинит тебе боль
Это причинит вам боль
Это зло и жестоко
Только вы можете сделать это разумным
Вы делаете это разумно
Ты бросаешь меня прямо в океан любви
И я окружен твоей славой
Ты сладкая вещь
Меняю свой мир на что-то великолепное
Я дал тебе свой мир
Хотя я знаю, что тебе будет больно
Это сделает тебе больно
Любовь не добра
Он безжалостен и слеп, и его так трудно найти
Так трудно найти