Перевод текста песни I've Got My Love To Keep Me Warm - Melissa Manchester

I've Got My Love To Keep Me Warm (оригинал)

The snow is snowing and the wind is blowing
But I will weather the storm
What do I care how much it may storm
I’ve got my love to keep me warm
I can’t remember a worst December
Just you watch those icicles fall
What do I care if those icicles fall
I’ve got my love to keep me warm
Off with my overcoat, off with my glove
Who needs an overcoat I’m burning with love
My heart’s on fire and the fire gets higher
So I will weather the storm
What do I care how much it may storm
I’ve got my love to keep me warm

У Меня Есть Моя Любовь, Чтобы Согреть Меня (перевод)

Идет снег и дует ветер
Но я выдержу бурю
Какое мне дело до того, сколько может бушевать
У меня есть любовь, чтобы согреть меня
Я не могу вспомнить худший декабрь
Просто ты смотришь, как падают эти сосульки
Какое мне дело, если эти сосульки упадут
У меня есть любовь, чтобы согреть меня
Долой мое пальто, прочь мою перчатку
Кому нужна шинель я горю от любви
Мое сердце в огне, и огонь становится выше
Так что я выдержу бурю
Какое мне дело до того, сколько может бушевать
У меня есть любовь, чтобы согреть меня