Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Love in Vain, исполнителя - Mel Torme. Песня из альбома Sounds Velvet, в жанре Дата выпуска: 07.09.2011
Лейбл звукозаписи: Jazz American
Язык песни: Английский
In Love in Vain(оригинал) |
| It’s only human for anyone to want to be in love |
| But who wants to be in love in vain |
| At night you hang around the hall |
| And eat your heart out |
| And cry your eyes out |
| And rack your brains |
| You sit and wonder why anyone as wonderful as she |
| Should cause you such misery and pain |
| I thought that I would be in Heaven |
| But I’m only up a tree |
| 'Cos it’s just my luck to be in love in vain |
| You sit and wonder why anyone as wonderful as he |
| Should cause you such misery and pain |
| I thought that I would be in Heaven |
| But I’m only up a tree |
| 'Cos it’s just my luck to be in love in vain |
В любви напрасно(перевод) |
| Человеку свойственно хотеть быть влюбленным |
| Но кто хочет быть влюбленным напрасно |
| Ночью ты слоняешься по залу |
| И съесть свое сердце |
| И выплакать глаза |
| И ломать голову |
| Вы сидите и удивляетесь, почему кто-то такой замечательный, как она |
| Должно вызвать у вас такие страдания и боль |
| Я думал, что буду на Небесах |
| Но я только на дереве |
| «Потому что мне просто повезло, что я влюблен напрасно |
| Вы сидите и удивляетесь, почему такой замечательный человек, как он, |
| Должно вызвать у вас такие страдания и боль |
| Я думал, что буду на Небесах |
| Но я только на дереве |
| «Потому что мне просто повезло, что я влюблен напрасно |