Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jeru, исполнителя - Mel Torme. Песня из альбома The Classic Concert Live, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский
Jeru(оригинал) |
Why don’t you come over 'bout a quarter to nine |
Bring all of your fam’ly and I will bring mine |
If I should bring my brothers, and you bring the others |
Then I can sing a song like Jeru, just for you |
Just for all the lovely people that you see in the road |
We’ll sing them a song in Jeruvian mode |
If I can have a pref’rence, I’ll even make ref’rence |
To why you write a song like Jeru, just for you |
Then if you’d be kind enough to tell me why you |
Write these extended bridges |
Can it be romance that always |
Haunts me in my reverie? |
So why not come on over 'bout a quarter to eight |
If you can come early I’ll never be late |
And now you’re all invited, I hope you’re delighted |
To sing a little song like Jeru, just for you |
Just for me too |
Gather around, tale to be told |
Maybe it’s new, maybe it’s old, listen my friend |
Blowin' away, doin' alright |
Plain' all day, workin' all night, listen again |
Movin' along, coverin' ground |
Singin' the song, lovin' the sound, listen and then |
Blow together birds of a feather |
Out playin' the blues and «I Got Rhythm» |
All at once a moment came without a warning |
Got so hot we had to cool it |
Go for glory, tell you the story |
Out payin' our dues until we found we were |
Assisting at an unexpected borning |
'twas the birth of the Cool |
So now I can tell you why I’m always |
Trying to tell you, listen, come with me |
New York, and we’re together in my reverie |
So why don’t you come over 'bout a quarter to two |
Forget all the others, just me and just you |
And while we’re versifying |
We’d better start trying |
To write another song just for me |
Just for you, one more Jeru |
(перевод) |
Почему бы тебе не прийти без четверти девять? |
Приведи всю свою семью, и я принесу свою |
Если я приведу своих братьев, а ты приведешь остальных |
Тогда я смогу спеть песню, как Джеру, только для тебя |
Только для всех прекрасных людей, которых ты видишь на дороге |
Мы споем им песню на джеруанский лад |
Если у меня есть предпочтение, я даже сделаю ссылку |
Почему ты пишешь такую песню, как Джеру, только для себя |
Тогда, если вы будете достаточно любезны, чтобы сказать мне, почему вы |
Напишите эти расширенные мосты |
Может быть, это романтика, которая всегда |
Преследует меня в моих мечтах? |
Так почему бы не зайти без четверти восемь? |
Если ты сможешь прийти пораньше, я никогда не опоздаю |
А теперь вы все приглашены, я надеюсь, вы в восторге |
Спеть песенку, как Джеру, только для тебя |
Только для меня тоже |
Соберитесь, сказка, которую нужно рассказать |
Может быть, это новое, может быть, это старое, послушай, мой друг |
Сдуваю, все в порядке |
Обычный весь день, работаю всю ночь, послушай еще раз |
Двигайтесь вперед, покрывая землю |
Пою песню, люблю звук, слушаю, а потом |
Удар вместе птицы одного пера |
Играем блюз и «У меня есть ритм» |
Внезапно наступил момент без предупреждения |
Стало так жарко, что нам пришлось охладить его |
Иди за славой, расскажи историю |
Мы платим наши взносы, пока не обнаружим, что мы |
Помощь при неожиданных родах |
это было рождение крутого |
Итак, теперь я могу рассказать вам, почему я всегда |
Пытаюсь сказать тебе, послушай, пойдем со мной |
Нью-Йорк, и мы вместе в моих мечтах |
Так почему бы тебе не прийти без четверти два? |
Забудь всех остальных, только меня и только тебя |
А пока мы стихаем |
Нам лучше начать пробовать |
Чтобы написать еще одну песню только для меня |
Только для тебя, еще один Джеру |