| Don't Worry 'bout Me (оригинал) | Не беспокойся обо Мне (перевод) |
|---|---|
| Don’t worry 'bout me | Не волнуйся обо мне |
| I’ll get along | я пойду |
| Forget about me | Забудь меня |
| Just be happy, my love | Просто будь счастлива, любовь моя |
| Let’s say that our little show is over | Допустим, наше маленькое шоу окончено. |
| And so the story ends | Итак, история заканчивается |
| Why not call it a day the sensible way | Почему бы не положить этому конец разумным способом |
| And still be friends | И по-прежнему быть друзьями |
| Look out for yourself | Берегите себя |
| That should be the rule | Это должно быть правилом |
| Give your heart and your love | Отдай свое сердце и свою любовь |
| To whomever you love | Тому, кого ты любишь |
| Darling, don’t be a fool | Дорогая, не будь дурой |
| Why do we cling to this old faded thing | Почему мы цепляемся за эту старую выцветшую вещь |
| That used to be? | Это было раньше? |
| So if you can forget | Так что, если вы можете забыть |
| Then don’t worry 'bout me | Тогда не беспокойся обо мне |
| Why should we cling to some old faded thing | Почему мы должны цепляться за какую-то старую выцветшую вещь |
| That used to be? | Это было раньше? |
| So if you can forget | Так что, если вы можете забыть |
| Then you don’t worry 'bout me | Тогда ты не беспокойся обо мне |
