Перевод текста песни Wrong Way Out - Megan McCauley

Wrong Way Out (оригинал)

Face down
I’ll pretend I don’t know when
But supposing now
You let me choose again
Hands tied
I couldn’t tell you where I’d been
I’ll let the whole thing slide
Think I could have stayed with you
Instead I took the wrong way out
I did no wrong until now
I can only see what I’m meant to see
When it comes 'round
Instead of breaking myself down
I took the wrong way out
I took the wrong way out
Faint lines
Marking out another day
I can see that I just started panicking
Its like
Couldn’t think of what to say
Now I know that I I should have tried anyway
Instead I took the wrong way out
I did no wrong until now
I can only see what I’m meant to see
When it comes 'round
Instead of breaking myself down
I took the wrong way out
I took the wrong way out
I can’t take another day
Living with the weight
Of knowing that I put space between me and you
Don’t wanna wait
For a break
For an opening that might let me get back through
Instead I took the wrong way out
I did no wrong until now
I can only see what I’m meant to see
When it comes 'round
Instead of breaking myself down
I took the wrong way out
I took the wrong way out
I know I know I know
Oh oh oh oh oh ooh
I took the wrong way out
I know I know I know
I know I know I know
I took the wrong way
I took the wrong way
La da da da da da
La da da da da da
I took the wrong way out

Неправильный Выход (перевод)

Лицом вниз
Я притворюсь, что не знаю, когда
Но предположим, что сейчас
Вы позволили мне снова выбрать
Руки связаны
Я не мог сказать вам, где я был
Я позволю всему этому скользить
Думаю, я мог бы остаться с тобой
Вместо этого я выбрал неправильный путь
Я не сделал ничего плохого до сих пор
Я вижу только то, что должен видеть
Когда дело доходит до
Вместо того, чтобы ломать себя
Я выбрал неправильный путь
Я выбрал неправильный путь
Слабые линии
Отметив еще один день
Я вижу, что просто начал паниковать
Это как
Не мог придумать, что сказать
Теперь я знаю, что я должен был попробовать в любом случае
Вместо этого я выбрал неправильный путь
Я не сделал ничего плохого до сих пор
Я вижу только то, что должен видеть
Когда дело доходит до
Вместо того, чтобы ломать себя
Я выбрал неправильный путь
Я выбрал неправильный путь
Я не могу больше терпеть
Жизнь с весом
Зная, что я ставлю пространство между собой и тобой
Не хочу ждать
На перерыв
За открытие, которое могло бы позволить мне вернуться
Вместо этого я выбрал неправильный путь
Я не сделал ничего плохого до сих пор
Я вижу только то, что должен видеть
Когда дело доходит до
Вместо того, чтобы ломать себя
Я выбрал неправильный путь
Я выбрал неправильный путь
я знаю я знаю я знаю
О, о, о, о, о, о, о
Я выбрал неправильный путь
я знаю я знаю я знаю
я знаю я знаю я знаю
я выбрал неверный путь
я выбрал неверный путь
Ла да да да да да да
Ла да да да да да да
Я выбрал неправильный путь