| Strangers posing as lovers
| Незнакомцы, выдающие себя за любовников
|
| Holding hands
| Держась за руки
|
| Scratching for physical attention
| Почесывание для физического внимания
|
| Like kids who have never been hugged
| Как дети, которых никогда не обнимали
|
| Were hiding in our body bags
| Прятались в наших мешках для трупов
|
| What shall we talk about now?
| О чем мы будем говорить сейчас?
|
| What shall we talk about now?
| О чем мы будем говорить сейчас?
|
| We kissed
| Мы поцеловались
|
| We kissed
| Мы поцеловались
|
| We kissed but we’ve got nothing to say
| Мы целовались, но нам нечего сказать
|
| Let’s just pretend
| Давай просто притворимся
|
| Let’s just pretend
| Давай просто притворимся
|
| Let’s just pretend
| Давай просто притворимся
|
| It’s something genuine
| Это что-то настоящее
|
| Fake smiles and handshakes
| Поддельные улыбки и рукопожатия
|
| If you say so
| Если ты так говоришь
|
| This is love
| Это любовь
|
| Wasted once again
| Впустую еще раз
|
| Stand in silence
| Стойте в тишине
|
| This is love
| Это любовь
|
| They look fantastic
| Они выглядят фантастически
|
| If you say so
| Если ты так говоришь
|
| This is love
| Это любовь
|
| Polystyrene kisses
| Полистироловые поцелуи
|
| Paper faces listen
| Бумажные лица слушают
|
| Artificial feelings
| Искусственные чувства
|
| Tendencies to lay there and play dead
| Склонность лежать и притворяться мертвым
|
| Waiting, waiting, waiting, waiting
| Ожидание, ожидание, ожидание, ожидание
|
| Secretly sleep alone
| Тайно спать в одиночестве
|
| Ever since the accident
| С момента аварии
|
| I have not been sober
| я не был трезв
|
| Building up your confidence
| Укрепляйте уверенность
|
| Posing as my brother
| Выдавая себя за моего брата
|
| I’m confused, lets just pretend
| Я в замешательстве, давай просто притворимся
|
| We can kid each other
| Мы можем обманывать друг друга
|
| Take it as a compliment
| Примите это как комплимент
|
| And wait till I fall over
| И подожди, пока я не упаду
|
| I’m thinking
| Я думаю
|
| About leaving
| Об уходе
|
| Only good things
| Только хорошие вещи
|
| Makes this over
| Делает это
|
| Throw me around
| Бросай меня
|
| But keep your voice down
| Но говори тише
|
| I’ll exit this town
| Я выйду из этого города
|
| Right after I’ve kissed your hand
| Сразу после того, как я поцеловал твою руку
|
| If this was for real
| Если бы это было на самом деле
|
| We would feel
| мы бы чувствовали
|
| We would feel
| мы бы чувствовали
|
| If this was for real
| Если бы это было на самом деле
|
| We would feel
| мы бы чувствовали
|
| We would feel
| мы бы чувствовали
|
| A lot more than this
| Гораздо больше, чем это
|
| A lot more than this
| Гораздо больше, чем это
|
| A lot more than this
| Гораздо больше, чем это
|
| A lot more than this
| Гораздо больше, чем это
|
| A lot more than this
| Гораздо больше, чем это
|
| A lot more than this
| Гораздо больше, чем это
|
| A lot more than this
| Гораздо больше, чем это
|
| A lot more than this | Гораздо больше, чем это |