Перевод текста песни Settle the Score - Mean Streak

Settle the Score (оригинал)

I remember the days when
I thought I could fly
When the sky was the limit and
I couldn’t die
As the time passed me by and my
Heart turned to stone
I was lost in the darkness
I’d made on my own
The silent cry, the shadow that
Covered my face
A lifelong lie, erupted I’m falling
From grace
Now I see, now I know
Now I feel, I let go
I don’t fight, for my life, anymore
I settle the score
I was playing my part
In this endless charade
I directed and casted
This black masquerade
I created a world purely
Made out of sand
Like a king with no crown
No purpose no land

Свести счеты (перевод)

Я помню дни, когда
Я думал, что могу летать
Когда небо было пределом и
я не мог умереть
По мере того как время проходило мимо меня и моего
Сердце превратилось в камень
Я потерялся в темноте
я сделал самостоятельно
Безмолвный крик, тень,
Закрыл мое лицо
Вспыхнула пожизненная ложь, я падаю
Из благодати
Теперь я вижу, теперь я знаю
Теперь я чувствую, я отпускаю
Я больше не борюсь за свою жизнь
Я устанавливаю счет
я играл свою роль
В этой бесконечной шараде
Я руководил и снимал
Этот черный маскарад
Я создал мир чисто
Сделано из песка
Как король без короны
Нет цели, нет земли