Перевод текста песни Free - Me Nd Adam

Free (оригинал)

Oh hey, sunrise, what happened to the night?
I guess the party’s over, now you get to start a fight.
You say, «these days, they all just feel the same
That magic that we had when we were young is down the drain»
You’re looking out the window, I’m staring at the wall
We both sit here in silence wondering where it all went wrong
You say my friends are stupid, I guess we’re all insane
Let’s just go our separate ways…
I guess w’re free
Maybe we’r both insane, I guess we’ll never change
Free, you just made one mistake, I fucked up a million ways
Eyes open, what happened?
The sun is streaming in…
The dog is whining at the foot of the bed to be fed
You get up and you do it, I just keep sleeping in…
I guess you were right when you told me I’m a piece of shit
I’m staring at the ceiling, you take your adderall
I know we’re both just wondering where the hell it all went wrong
I guess you’re right, I’m stupid.
I still think you’re insane…
Let’s just go our separate ways…
I guess we’re free
Maybe we’re both insane, I guess we’ll never change
Free
You just made one mistake, I fucked up a million ways
I never planned on leaving you I never planned on leaving you
I never planned on leaving you I never planned on leaving you
I never planned on leaving you I never planned on leaving you
I never planned on leaving you I never planned on leaving you
I guess we’re free
Maybe we’re both insane, I guess we’ll never change
Free, you just made one mistake, I fucked up a million ways
I guess we’re free
Maybe we’re both insane I guess we’ll never change
Free, you just made one mistake, I fucked up a million ways

(перевод)

О, эй, рассвет, что случилось с ночью?
Думаю, вечеринка окончена, теперь ты можешь начать драку.
Вы говорите: «В эти дни все они чувствуют то же самое
Та магия, которая была у нас, когда мы были молоды, ушла в трубу»
Ты смотришь в окно, я смотрю на стену
Мы оба сидим здесь в тишине, задаваясь вопросом, где все пошло не так
Вы говорите, что мои друзья глупы, я думаю, мы все сумасшедшие
Давайте просто пойдем разными путями…
Я думаю, мы свободны
Может быть, мы оба сумасшедшие, я думаю, мы никогда не изменимся
Бесплатно, ты только что сделал одну ошибку, я облажался миллион способов
Глаза открыты, что случилось?
Солнце проникает в…
Собака скулит у изножья кровати, чтобы ее покормили
Ты встаешь и делаешь это, я просто продолжаю спать…
Я думаю, ты был прав, когда сказал мне, что я кусок дерьма
Я смотрю в потолок, ты берешь свой аддерол
Я знаю, что мы оба просто задаемся вопросом, где, черт возьми, все пошло не так
Думаю, ты прав, я глуп.
Я все еще думаю, что ты сумасшедший…
Давайте просто пойдем разными путями…
я думаю, мы свободны
Может быть, мы оба сумасшедшие, я думаю, мы никогда не изменимся
Бесплатно
Вы только что сделали одну ошибку, я облажался миллион способов
Я никогда не планировал оставлять тебя Я никогда не планировал оставлять тебя
Я никогда не планировал оставлять тебя Я никогда не планировал оставлять тебя
Я никогда не планировал оставлять тебя Я никогда не планировал оставлять тебя
Я никогда не планировал оставлять тебя Я никогда не планировал оставлять тебя
я думаю, мы свободны
Может быть, мы оба сумасшедшие, я думаю, мы никогда не изменимся
Бесплатно, ты только что сделал одну ошибку, я облажался миллион способов
я думаю, мы свободны
Может быть, мы оба сумасшедшие, я думаю, мы никогда не изменимся
Бесплатно, ты только что сделал одну ошибку, я облажался миллион способов