Перевод текста песни Eye Of The Hurricane - Me In Motion

Eye Of The Hurricane (оригинал)

Feels like the hurricane has come, feels like this ship is sinking
These skies seem empty of your mercy tonight
Sometimes the mystery of grace runs deeper than I am thinking
In the dark I find your light
When I’m over my head, yeah, I’m waiting for a miracle
I’m fighting the wind and the waves, then the weight of this storm
Drives me straight to your arms, you hold me, I know that I’m safe
In the eye of the hurricane, eye of the hurricane
Sometimes I’m crying for relief, god let this night be over
One word, if you would speak, could silence the storm
Instead, your mercy has a way of turning heart ache to faith
That hope will be reborn
When I’m over my head, yeah, I’m waiting for a miracle
I’m fighting the wind and the waves, then the weight of this storm
Drives me straight to your arms, you hold me, I know that I’m safe
In the eye of the hurricane, eye of the hurricane
When I’m too weak to make it through
That’s when you draw me close to you
One thing I know is always true
Your love doesn’t change
When I’m over my head, yeah, I am waiting for a miracle
I’m fighting the wind and the waves
I’m over my head, yeah, I am waiting for a miracle
I’m fighting the wind and the waves, then the weight of this storm
Drives me straight to your arms, you hold me, I know that I am safe
In the eye of the hurricane, eye of the hurricane
In the eye of the hurricane
Eye of the hurricane

Глаз Урагана (перевод)

Такое ощущение, что пришел ураган, такое чувство, что этот корабль тонет
Эти небеса сегодня кажутся пустыми от твоей милости
Иногда тайна благодати уходит глубже, чем я думаю
В темноте я нахожу твой свет
Когда я над головой, да, я жду чуда
Я борюсь с ветром и волнами, затем с тяжестью этой бури
Подводит меня прямо к твоим объятиям, ты держишь меня, я знаю, что я в безопасности
В глазу урагана, в глазу урагана
Иногда я плачу от облегчения, пусть эта ночь закончится
Одно слово, если бы ты сказал, могло бы заглушить бурю
Вместо этого у вашей милости есть способ обратить сердечную боль в веру
Эта надежда возродится
Когда я над головой, да, я жду чуда
Я борюсь с ветром и волнами, затем с тяжестью этой бури
Подводит меня прямо к твоим объятиям, ты держишь меня, я знаю, что я в безопасности
В глазу урагана, в глазу урагана
Когда я слишком слаб, чтобы пройти через это
Вот когда ты притягиваешь меня к себе
Одно я знаю всегда верно
Твоя любовь не меняется
Когда я над головой, да, я жду чуда
Я борюсь с ветром и волнами
Я выше головы, да, я жду чуда
Я борюсь с ветром и волнами, затем с тяжестью этой бури
Подводит меня прямо к твоим объятиям, ты держишь меня, я знаю, что я в безопасности
В глазу урагана, в глазу урагана
В глазах урагана
Глаз урагана