| Dude, don’t lie to me
| Чувак, не ври мне
|
| Tell me straight
| Скажи мне прямо
|
| Don’t lie to me
| Не лги мне
|
| I haven’t seen her for a while
| Я не видел ее какое-то время
|
| Am I in denial?
| Я отрицаю?
|
| Or am I having a meltdown?
| Или у меня нервный срыв?
|
| I just don’t know anymore
| я просто больше не знаю
|
| When did I give a damn?
| Когда мне было наплевать?
|
| This is not who I am
| Я не такой
|
| How’s my hair?
| Как мои волосы?
|
| No, it’s not like me to even care
| Нет, это не похоже на меня, даже заботиться
|
| But do you swear it looks alright?
| Но вы клянетесь, что это выглядит хорошо?
|
| 'Cause tonight she’s gonna be there
| Потому что сегодня она будет там
|
| How’s my hair?
| Как мои волосы?
|
| She makes me care
| Она заставляет меня заботиться
|
| Dude, don’t frighten me
| Чувак, не пугай меня
|
| If it looks bad, just lie to me
| Если это выглядит плохо, просто солги мне
|
| We’re, like, walking through the door now
| Мы сейчас как бы идем через дверь
|
| I’m so insecure now
| Я так неуверен сейчас
|
| And unusually nervous
| И необычайно нервный
|
| 'Cause I just don’t know anymore
| Потому что я просто больше не знаю
|
| When did I give a damn?
| Когда мне было наплевать?
|
| This is not who I am
| Я не такой
|
| How’s my hair?
| Как мои волосы?
|
| No, it’s not like me to even care
| Нет, это не похоже на меня, даже заботиться
|
| But do you swear it looks alright?
| Но вы клянетесь, что это выглядит хорошо?
|
| 'Cause tonight she’s gonna be there
| Потому что сегодня она будет там
|
| How’s my hair?
| Как мои волосы?
|
| She makes me care
| Она заставляет меня заботиться
|
| I comb it to the left
| Я зачесываю его влево
|
| I comb it to the right
| Я расчесываю это вправо
|
| I try and stick it up
| Я пытаюсь заклеить его
|
| But it just don’t feel right!
| Но это просто неправильно!
|
| How’s my hair?
| Как мои волосы?
|
| No, it’s not like me to even care
| Нет, это не похоже на меня, даже заботиться
|
| But do you swear it looks alright?
| Но вы клянетесь, что это выглядит хорошо?
|
| 'Cause tonight she’s gonna be there
| Потому что сегодня она будет там
|
| How’s my hair?
| Как мои волосы?
|
| She makes me care
| Она заставляет меня заботиться
|
| Tell me, how’s my hair?
| Скажите, как мои волосы?
|
| Tell me, how’s my hair?
| Скажите, как мои волосы?
|
| Tell me, how’s my hair?
| Скажите, как мои волосы?
|
| She’s gonna be there
| Она будет там
|
| Tell me, how’s my hair? | Скажите, как мои волосы? |