Перевод текста песни 33 comme l'autre - MC Jean Gab1, MC Jean Gab'1

33 comme l'autre (оригинал)

33 comme l’autre
Il est parti et moi j’arrive
Il a fait le bien, j’aurais fait le mal
Il préconisait le masochisme
Prends une baigne
Sois pas une teigne
Et tend l’autre joue
De nos jours, ta récolte sera un trou
Dans sa besace, pain et poissecaille
Et dans mes fouilles un 43, tu sais sa taille
Plus fort que Copperfield
Le type, le seul à pouvoir crapahuter sur l’eau
Son pater pardonnait pas l’mien
Pas de blasphème
Juste mon opinion, mecton
Et souviens-toi de la loge P2
Tous ces péteux qui soulevaient des lovés sous odeur de sainteté
Religion basée sur l’amour, sur le prochain
Avoues que c’est mesquin
Pédophiles
Rarement sur le grill
Pourtant un tas de cris infantiles
Et j’en oublie des machins
On sait comment l’Afrique et la deuxième classe d’amerloques sont devenus
chrétiens
À grands coups d'épée dans les reins
Et c’est au nom de qui qu’ils les ont sanctifiés pour aller gazer?
Soulève un caillou et tu le trouveras
Il a ratiboisé le commerce dans les lieux de culte
Et les représentations divines sont proscrites
Elle est belle, ta croix
Quand je pense à mes frères de couleur
À qui on a fait becqueter des couleuvres
Venus à grand coups de bananes publicitaires sur cette terre promise
Mais que de promesses
Peuple convaincu d'être élu
Et en oubliant les siens
Peuple descendant de Saba et de Nimrod
Puissant guerrier à la couleur d'ébène
Et à la tignasse de laine
Ils étaient les premiers
Les cousins falashas et on les a laissés à quai
Okay, vous en avez souffert
Mais, nous, on a connus la cale et le fer
Peuple sémite et anti-sémite, par définition
Dont le seul lobby est le pognon
Jérusalem
Terre dilemme
Et c’est pour un bout de parpaing
Qu’ils en ont dépassé le stade du surin
Musulman veut dire pratiquant
C’est pas un dû mais c’est tout vu
Et ce bouquin a été écrit il y a mille quatre cent quatre vingt et des brouettes
Pour que l'Église s’y adapte
Et pas le contraire
Sous prétexte d'être à l’aube du millénaire
Y a des modérés et des extrémistes
Et si on arrêtait d’interpréter
Et qu’on lisait
Le suicide ne mène pas à Dieu
Et arrêter de se mentir, respecte le Coran
Un musulman ne fait pas couler le sang d’un autre
Je me turlupine pour tous ceux qui pourront jamais aller prier à La Mecque
Faute de kopeks
Car tout ça est devenu un vrai biz, go'
Et puis, je suis pas Salman, j’te le dis
Mais regarde ce qu’il se passe depuis la nuit des temps
Et téma si je suis toujours un ignorant
C’est l'éternelle guerre des Croisés
Tous là pour ripailler sur notre belle planète
De toute façon, l’humain a toujours voulu croire en quoique ce soit
Car il est difficile de croire en soi

33 comme l'autre (перевод)

33 как другой
Он ушел, и я иду
Он поступил хорошо, я поступил бы плохо
Он проповедовал мазохизм
Принимать ванну
Не будь мотыльком
И подставить другую щеку
В настоящее время ваш урожай будет дырой
В кошельке хлеб и рыбья чешуя
И в моих раскопках 43, вы знаете его размер
Сильнее, чем Копперфильд
Парень, единственный, кто может тащиться по воде
Его отец не простил мой
Нет ненормативной лексики
Просто мое мнение мужик
И помните коробку P2
Все эти пердуны, поднявшие катушки под запах святости
Религия, основанная на любви, на ближнем
Признай, что это подло
педофилы
Редко на гриле
Еще куча детских криков
И я забываю некоторые машины
Мы знаем, как появилась Африка и второй класс придурков.
христиане
С большими ударами меча в чреслах
И это во имя кого они освятили их идти и газировать?
Поднимите камешек и вы его найдете
Он сбрил торговлю в местах отправления культа
И божественные представления запрещены
Она прекрасна, твой крест
Когда я думаю о своих цветных братьях
Кого заставили клевать змей
Пришел с бананами в эту землю обетованную
Но что обещает
Люди убеждены быть избранными
И забывая о своем
Люди произошли от Шевы и Нимрода
Могучий воин черного дерева
И к швабре шерсти
Они были первыми
Кузены фалаша и мы оставили их на причале
Хорошо, вы пострадали от этого
Но мы, мы знали клин и железо
Семиты и антисемиты по определению
Чье единственное лобби - тесто
Иерусалим
земная дилемма
И это за кусок шлакоблока
Что они прошли стадию сурина
Мусульманин значит практикующий
Это не из-за, но все это видели
И эта книга была написана четырнадцать восемьдесят лет назад и тачки
Чтобы Церковь к нему приспосабливалась
А не наоборот
Под видом быть на заре тысячелетия
Есть умеренные и экстремисты
Что, если мы перестанем интерпретировать
И мы читаем
Самоубийство не ведет к Богу
И перестань лгать себе, уважай Коран
Мусульманин не проливает чужую кровь
Я беспокоюсь за любого, кто когда-либо сможет помолиться в Мекке.
Отсутствие копеек
Потому что все это превратилось в настоящий бизнес, иди
Кроме того, я не Салман, говорю тебе
Но посмотри, что происходит с незапамятных времен
И свидетельствовать, если я все еще в неведении
Это вечная война крестоносцев
Все для того, чтобы хорошо провести время на нашей прекрасной планете
В любом случае, люди всегда хотели верить во что угодно.
Потому что трудно поверить в себя