Перевод текста песни Akse Yedegari - Mazyar Fallahi

Akse Yedegari (оригинал)

دل دیوونم از تو
تنها نشونم از تو
یه عکس یادگاری
که خودتم نداری
شده رفیق شبهام
وقتی که خیلی تنهام
میگیرمش روبروم
بازم میشی آرزوم
وقتی تو رو ندارم
وقتی که بی قرارم
چشمامو باز میبندم
شاید بیای کنارم
دل دیوونم از تو
تنها نشونم از تو
یه عکس یادگاری
که خودتم نداری
شده رفیق شبهام
وقتی که خیلی تنهام
میگیرمش روبروم
بازم میشی آرزوم
داره بارون میباره
اما چه فایده داره
وقتی تو رو ندارم
که بشینی کنارم
چشمامو باز میبندم
به گریه هام میخندم
تو رو صدا میزنم
شاید بیای دیدنم
یه عکس یادگاری
شده رفیق شبهام
میگیرمش روبروم
وقتی که خیلی تنهام
چشامو باز میبندم
به گریه هام میخندم
رفیق خستگیهام
باز به تو دل میبندم

Аксе Йедегари (перевод)

я без ума от тебя
Позвольте мне просто показать вам
Сувенирное фото
Что у тебя нет себя
Стал моим другом
Когда мне так одиноко
я столкнусь с этим
Я хочу, чтобы ты вернулся
Когда у меня нет тебя
Когда я беспокойный
я открываю глаза
Может быть, прийти ко мне
я без ума от тебя
Позвольте мне просто показать вам
Сувенирное фото
Что у тебя нет себя
Стал моим другом
Когда мне так одиноко
я столкнусь с этим
Я хочу, чтобы ты вернулся
Идет дождь
Но какая польза
Когда у меня нет тебя
Сидеть рядом со мной
я открываю глаза
я смеюсь над своими криками
я тебе звоню
Может быть, прийти ко мне
Сувенирное фото
Стал моим другом
я столкнусь с этим
Когда мне так одиноко
я открываю глаза
я смеюсь над своими криками
мой усталый друг
Я снова влюбляюсь в тебя