Перевод текста песни La'Nat Be Man - Mazyar Fallahi

La'Nat Be Man (оригинал)

لعنت به من چه ساده دل سپردم
لعنت به من اگر واسش میمردم
دسته منو گرفتو بعد ولم کرد
لعنت به اون کسی که عاشقم کرد
لعنت به من چه ساده دل سپردم
لعنت به من اگر واسش میمردم
دسته منو گرفتو بعد ولم کرد
لعنت به اون کسی که عاشقم کرد
یکی بگه،یکی بگه که ماه من کی بوده
مصوب گناه من کی بوده
سهم من از نگاه تو همین بود
عشق تو بدترین قسمت بهترین بود
تو دل بارون منو عاشقم کرد
بین زمین و آسمون ولم کرد
یکی بگه چه جوری شد که این شد
سهم تو آسمون و من زمین شد
لعنت به من چه ساده دل سپردم
لعنت به من اگر واسش میمردم
دسته منو گرفتو بعد ولم کرد
لعنت به اون کسی که عاشقم کرد
لعنت به اون کسی که عاشقم کرد

Ла'Нат Быть Человеком (перевод)

Черт, как легко мне было
Будь я проклят, если я умру
Он схватил меня за ручку, а затем оставил меня
Будь проклят тот, кто любил меня
Черт, как легко мне было
Будь я проклят, если я умру
Он схватил меня за ручку, а затем оставил меня
Будь проклят тот, кто любил меня
Скажи мне один, скажи мне, на что был похож мой месяц
Когда мой грех был одобрен?
Это была моя доля вашего мнения
Твоя любовь была худшей частью лучшего
Он влюбился в меня в сердце дождя
Он оставил меня между землей и небом
Расскажи мне, как это произошло
Твоя доля была небом, а я землей
Черт, как легко мне было
Будь я проклят, если я умру
Он схватил меня за ручку, а затем оставил меня
Будь проклят тот, кто любил меня
Будь проклят тот, кто любил меня