Перевод текста песни I Want To Feel Wanted - Maze, Frankie Beverly

I Want To Feel Wanted (оригинал)

If I don’t answer when you call my name
Don’t you get mad
If my kisses don’t feel the same
Baby don’t feel bad
I go on everyday thinkin' bout you
Religiously
Oh and lately I’ve been so confused
What’s wrong with me
Oh I toss and I turn and I yearn and I yearn
And I don’t know what to do
Oh I’ve tried being by myself
Don’t want anybody else but you all I know is I
Want to feel that I’m wanted baby I
Need to feel that I’m needed
I remember when you use to be here
All of the time
You were there when I needed you most
Everything was fine
Now you can’t seem to figure out just where I’m at
Well you can’t give me love this
Then take it back
Oh I toss and I turn and I yearn and I yearn
And I don’t know what to do
Oh I’ve tried being by myself
Don’t want anybody else but you all I know is I
Want to feel that I’m wanted oh how I
Need to feel that I’m needed
Can’t you see that I want to feel that I’m wanted baby I
Need to feel that I’m needed
Can’t you see that I
Want to feel that I’m wanted
Baby I need to feel that I’m needed
The same things you want I want them just like you.
The same things you need
baby better believe better believe that I want them just like you do.
I want to feel that I’m wanted I need to feel that I’m needed all the things
that you want yes I want what you want I need what you need yes I love what you
love the same things you need

Я Хочу Чувствовать Себя Желанной (перевод)

Если я не отвечаю, когда ты зовешь меня по имени
ты не злишься
Если мои поцелуи не такие же
Детка, не чувствуй себя плохо
Я каждый день думаю о тебе
религиозно
О и в последнее время я был так сбит с толку
Что со мной не так
О, я бросаю и поворачиваюсь, и я тоскую, и я тоскую
И я не знаю, что делать
О, я пытался быть один
Не хочу никого, кроме тебя, все, что я знаю, это я
Хочу чувствовать, что меня хотят, детка, я
Мне нужно чувствовать, что я нужен
Я помню, когда ты был здесь
Все время
Ты был рядом, когда я нуждался в тебе больше всего
Все было хорошо
Теперь вы не можете понять, где я нахожусь
Ну, ты не можешь дать мне любовь к этому
Тогда верни его
О, я бросаю и поворачиваюсь, и я тоскую, и я тоскую
И я не знаю, что делать
О, я пытался быть один
Не хочу никого, кроме тебя, все, что я знаю, это я
Хочу чувствовать, что меня хотят, о, как я
Мне нужно чувствовать, что я нужен
Разве ты не видишь, что я хочу чувствовать, что меня хотят, детка, я
Мне нужно чувствовать, что я нужен
Разве ты не видишь, что я
Хочу чувствовать, что меня хотят
Детка, мне нужно чувствовать, что я нужен
То же, что и ты, я хочу, как и ты.
Те же самые вещи, которые вам нужны
детка, лучше поверь, лучше поверь, что я хочу их так же, как и ты.
Я хочу чувствовать, что я нужен Мне нужно чувствовать, что я нужен во всем
что ты хочешь да я хочу то что ты хочешь мне нужно то что тебе нужно да я люблю то что ты
любите то, что вам нужно