Перевод текста песни Can't Get over You - Maze, Frankie Beverly

Can't Get over You (оригинал)

I know I brought it on myself
I owe no blame to no one else
And now I realize
I can’t get over you
And though I do my very best
I just can’t find happiness
And it’s all because
I can’t get over you
Hey baby why oh why
Thinking of you makes me cry
Matter how I try
I’m gonna love you bye and bye
Bye and bye baby
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
I don’t know what to do I
Can’t get over you
I guess you’ll always have a part
Somewhere deep in my heart
It’s just to hard to hide
I can’t get over you
I tried to lose myself in song
But the ties are much to strong
What I’m I going to do
I can’t get over you
It makes feel so bad
Messin' up the love we had
There’s one thing I know
I will always love you so
Love you so baby Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
I can’t get over you
I can’t get over you
I can’t get over you
I can’t get over you

Не могу забыть Тебя. (перевод)

Я знаю, что навлекла это на себя
Я не виноват ни перед кем другим
И теперь я понимаю
Я не могу забыть тебя
И хотя я делаю все возможное
Я просто не могу найти счастья
А все потому что
Я не могу забыть тебя
Эй, детка, почему, о, почему
Думая о тебе, я плачу
Независимо от того, как я пытаюсь
Я буду любить тебя до свидания
До свидания, детка
ох ох ох
ох ох ох
Я не знаю, что мне делать.
Не могу забыть тебя
Я думаю, у тебя всегда будет часть
Где-то глубоко в моем сердце
Просто трудно скрыть
Я не могу забыть тебя
Я пытался раствориться в песне
Но связи слишком сильны
Что я собираюсь делать
Я не могу забыть тебя
Это заставляет чувствовать себя так плохо
Мессинг любовь у нас была
Я знаю одно
Я всегда буду любить тебя так
Люблю тебя так, детка, о, о, о,
ох ох ох
Я не могу забыть тебя
Я не могу забыть тебя
Я не могу забыть тебя
Я не могу забыть тебя